Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Encore Une Journée D'foutue, artista - Jacques Higelin. Canzone dell'album Higelin Platinum, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 31.07.2008
Etichetta discografica: Believe
Linguaggio delle canzoni: francese
Encore Une Journée D'foutue(originale) |
Je ne sais pas c’qui m’a pris ce matin |
quand j’me suis réveillé |
je m’voyais déjà parti sur un voilier |
dans les pays lointains |
au bord d’une plage, avec une belle fille |
qui m’batte à la nage et qui m’déshabille, pendant qu’j’gambille |
autour d’un poisson-chat … est-ce que t’entends c’que j’vois? |
(parlé: «hé, micky, c’est toi qu’a composé l’morceau, prends l’solo!») … |
solo musical !!! |
Ce matin pas moyen de s’arracher |
à cette putain de flemme |
Ma tigresse toute auréolée de ses tresses |
me caresse la couenne |
Mais quand elle a peur, de vivre ou d’mourir |
J’m’arrange toujours pour la faire souffrir |
Jusqu'à c’qu’elle pleure, qu’elle pleure de rires |
Dans mes bras… |
(parlé: «c'est comme ça! A qui le tour? …») solo musical!!! |
(parlé: «Encore une journée d’foutue… bon, on va aller s’asseoir à la |
terrasse du rendez-vous des naufragés et regarder les baleines passer… |
Hé polo, tu pourrais me ramener 4 paquets de clopes, stp… Ah, |
j’suis fais comme rat, qui vient d’arracher la queue d’un vieux lézard… … |
(traduzione) |
Non so cosa mi sia preso questa mattina |
quando mi sveglio |
Mi sono già visto partire su una barca a vela |
in terre lontane |
in spiaggia, con una bella ragazza |
chi mi picchia nuotando e chi mi spoglia, mentre gioco |
intorno a un pesce gatto… senti cosa vedo? |
(parlato: “hey, micky, hai scritto la canzone, prendi l'assolo!”) … |
assolo di musica!!! |
Questa mattina non c'è modo di strapparti via |
a questo fottuto pigro |
La mia tigre tutta aureolata con le sue trecce |
accarezzami la cotenna |
Ma quando ha paura, di vivere o di morire |
Riesco sempre a farla soffrire |
Finché non piange, piange dalle risate |
Tra le mie braccia… |
(parlato: "è così! Chi è il prossimo? ...") assolo musicale!!! |
(parlato: "Un altro fottuto giorno... beh, andiamo a sederci al |
terrazza dove i naufraghi si incontrano e guardano passare le balene... |
Ehi polo, potresti portarmi 4 pacchi di sigarette, per favore... Ah, |
Sono come un topo che ha appena strappato la coda a una vecchia lucertola... ... |