Traduzione del testo della canzone Assassin - Jaill, Disarstar

Assassin (originale)

Mir bleibt nix übrig, außer mich in all den Stress zu verlieben
Denn in den Jahren verging’n Dramen, die mir Rettung nicht bieten
Eisige Mien’n, wenn schwarze Fliegen wild durchs Kellerlicht schießen
Mann, jeder weiß, wie es ist, auch mal in die Fresse zu kriegen
Wach' öfter auf mit schwerem Magen, Träume deutn Gefahr
Und dass mir Glückseligkeit fhlt, wurd' mir nicht neulich erst klar
Verrenn' mich ständig in mir selbst und kann nicht ahn’n, wo ich steh'
Wollt bis ans Ende dieser Welt, aber der Plan ist passé
Gendarme jagen mich stets, bietet die Möglichket mich auszuschwitzen
Drauf geschissen und hör' jede Woche zweimal auf zu kiffen
Werd' aus’m Traum gerissen, Kissen ist nass
Und wen ich liebe, außer mein’n Hund, musst du nicht wissen, du Spast
Was für 'ne Pisse du quatschst, hab' keine Lust auf dein’n Trailer
Kein Millimeter, kann den Kram einfach nicht fühl'n — nenn mich Hater
Heavyweight-Ära, hoff', ihr habt euch die Pupillen geputzt
Das ist kein Drip, Trap oder Drill, wer hat so’n Will’n in der Brust?
[Hook: Disarstar &
Jaill
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass ma' zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass mal zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Was für Furch?
Geh' all in, ich hab' Asse auf der Hand
Was für Rassen?
Ich bin krank (Sturm und Drang)
Kopf voran, geht’s um Ehrgeiz, hab' ich Kraft wie 'n Mutant
Also fackeln wir nicht lang, alle sabbeln, aber packen es nicht an
Leider kann keiner von euch Lappen, was ich kann
Jaill und ich (Auf Jambeatz) wie mit Maske in der Bank
Missachte mein’n Verstand, du rennst lachend in die Wand
Da du klingst wie ich, wär's angebrachter, dass du dich bedankst
(Trag' die Last der Welt auf Schultern) Das heißt Depression’n und
Rückenschmerzen
Und die Schmetterlinge in mei’m Bauch wollen gefüttert werden (Yeah,
so war’s und so bleibt es) Ich hol' mir, was mein ist
Und wenn nicht, am Flaschenboden liegt das Glück auf Erden
Talent 'n 6er wie N’Golo Kanté
Das hier lässt Dorfkartoffeln schwitzen wie die Rote Armee (Yeah)
(Ohne Problem) Ich kann den Weg nach oben schon seh’n
Und helf' euch gern, so gut ich kann, dabei zu Boden zu geh’n
[Hook: Disarstar &
Jaill
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass ma' zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass mal zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass ma' zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin
Assassin
Jeder der Kollegen will hier draußen was verdien’n
Schweben in der Gegend ohne Pause, lass mal zieh’n
Seele voll Probleme, diese Augen hab’n Benzin
Hol’n uns raus aus’m Ruin

(traduzione)

Non ho altra scelta che innamorarmi di tutto lo stress
Perché negli anni ci sono stati drammi che non mi offrono salvezza
Facce ghiacciate quando le mosche nere sparano selvaggiamente attraverso la luce del seminterrato
Amico, tutti sanno com'è mettersi la faccia in faccia
Svegliati più spesso con lo stomaco pesante, i sogni significano pericolo
E non è stato solo di recente che mi sono reso conto di sentirmi felice
Continuo a perdermi in me stesso e non riesco a indovinare dove mi trovo
Vuole andare alla fine di questo mondo, ma il piano è superato
I gendarmi mi inseguono sempre, dandomi l'opportunità di sudare
Fanculo e smetti di fumare erba due volte a settimana
Sono stato strappato via dal mio sogno, il cuscino è bagnato
E chi amo, a parte il mio cane, non devi saperlo, hai sputato
Che tipo di piscio parli, non voglio la tua roulotte
Neanche un millimetro, proprio non riesco a sentire la roba - chiamami un odiatore
Era dei pesi massimi, spero che tu abbia liberato i tuoi alunni
Non è una flebo, una trappola o un trapano, chi ha quel tipo di volontà nel petto?
[Hook: Disarstar &
carcere
assassino
Ognuno dei colleghi vuole guadagnare qualcosa qui fuori
Girovagando senza sosta, andiamo
Anima piena di problemi, questi occhi hanno carburante
Tiraci fuori dalla rovina
assassino
Ognuno dei colleghi vuole guadagnare qualcosa qui fuori
Girati intorno senza sosta, andiamo
Anima piena di problemi, questi occhi hanno carburante
Tiraci fuori dalla rovina
Quale paura?
Vai all in, ho gli assi in mano
Quali gare?
Sono malato (Sturm und Drang)
Prima di tutto, si tratta di ambizione, ho la forza di un mutante
Quindi non esitiamo, sbavano tutti, ma non affrontarlo
Sfortunatamente nessuno di voi sa fare quello che posso io
Jaill ed io (On ​​Jambeatz) ci piace con una maschera in banca
Ignora la mia mente, corri a ridere contro il muro
Dato che parli come me, sarebbe più appropriato che tu dica grazie
(Porta il peso del mondo sulle tue spalle) Ciò significa depressione e
mal di schiena
E le farfalle nel mio stomaco vogliono essere nutrite (Sì,
ecco com'era e così resta) prenderò ciò che è mio
E se no, la felicità sulla terra giace sul fondo della bottiglia
Talent 'n 6 come N'Golo Kanté
Questo fa sudare le patate del villaggio come l'Armata Rossa (Sì)
(Senza problemi) Vedo già la salita
E sarò felice di aiutarti come meglio posso a scendere
[Hook: Disarstar &
carcere
assassino
Ognuno dei colleghi vuole guadagnare qualcosa qui fuori
Girovagando senza sosta, andiamo
Anima piena di problemi, questi occhi hanno carburante
Tiraci fuori dalla rovina
assassino
Ognuno dei colleghi vuole guadagnare qualcosa qui fuori
Girati intorno senza sosta, andiamo
Anima piena di problemi, questi occhi hanno carburante
Tiraci fuori dalla rovina
assassino
Ognuno dei colleghi vuole guadagnare qualcosa qui fuori
Girovagando senza sosta, andiamo
Anima piena di problemi, questi occhi hanno carburante
Tiraci fuori dalla rovina
assassino
Ognuno dei colleghi vuole guadagnare qualcosa qui fuori
Girati intorno senza sosta, andiamo
Anima piena di problemi, questi occhi hanno carburante
Tiraci fuori dalla rovina