Traduzione del testo della canzone Pigs Wings - Jam Baxter

Pigs Wings (originale)

Yeah yeah.
here we are again.
Naive on the boards.
etcetera.
Shit, ohh shit.
The rinse out begins, the pig found some wings
In a box of dead gods with tin crowns and rings
So he shot his lead socks, ripped out his limbs
Now he’s swinging in the mists and twigs howling whims
In this mound of skin, a druids at work
Flogging my mind with bottles of wine to ruin my chirps
If a, hog in the sky’s worth two in the dirt
Then the, songs that I write are worth losing a bird for
The beautiful turf war, lashings of blood stew
Ending in an alley with a passionate «fuck you»
Reality floods through, bursting the boiler
The world’s worst surfer immersed in the moisture
The world is my oyster, salty and snot textured
A hot breakfast, poultry in gods dentures
For lost emperors, naw at the gibblets
Ripped from the jaws of the fortunate piglets
It’s like when I think I might spend my life in this place
Feels like the first time I had a knife in my face
Like a thief in the night, try to escape
From the scene of the crime and the cycle of waste
Now when I think of all the swag rhymers that spit
Feels like somebody just light a fire in my ribs
Live from the bits, lighting my spliff
Scatty Jam Baxter, time for the rinse
It’s like six billion individually wrapped idiots
Chilling in big buckets then smothered in some stickiness
If money’s worth anything, they would be worth nothing
If nothing was something it would just look like their gums running
The pricks.
but fuck it its criss
The mother of shimmers above covered in fish
Rubbing her tits, tripping a muggle of troublesome kids
Stuck in the bits, pick it up and unbutton your lips and just…
Scream.
scream to the high heavens
I am, and my life is my weapon
And im’a swing it like a sack of sharp shanks
Moving like a one man avalanche, mass
There’s a rat in our ranks, die hard munters
Drunkards, double glazed eyes dart upwards
As my heart ruptures and time starts crumbling
Stumbling in life’s dark mineshaft mumbling
It’s like when I think I might spend my life in this place
Feels like the first time I had a knife in my face
Like a thief in the night, try to escape
From the scene of the crime and the cycle of waste
Now when I think of all the swag rhymers that spit
Feels like somebody just light a fire in my ribs
Live from the bits, lighting my spliff
Scatty Jam Baxter, time for the rinse
Now I’m all that I was born to be and more
Since I cheifed up the sorcerer that haunted me before
Creeped up the tree trunk, bought a key of draw
Now I’m watching as they wonder what their sores are weeping for
And I can sort of see the shore though these blood fled blinkers
Swimming in the rubble with the undead drifters
Rum swilling, scum spitting, rough neck sickness
Stick it like a smudge to the smut drenched fisters
See I was always that breh, sat there, mashed up
Tranqued dark kids on the rinse till the taps clog
That slug, picking at some mystical hand guts
Turns out they were made of fictional spack dust
Damn, there fat fucks are chilling in my fridge again
Rinsing all my chicken fillets dribbling and spitting phlegm
Until the bitter end im’a slap them about
Dragging them out, cramp some champion fraff in their mouths
It’s like when I think I might spend my life in this place
Feels like the first time I had a knife in my face
Like a thief in the night, try to escape
From the scene of the crime and the cycle of waste
Now when I think of all the swag rhymers that spit
Feels like somebody just light a fire in my ribs
Live from the bits, lighting my spliff
Scatty Jam Baxter, time for the rinse

(traduzione)

Yeah Yeah.
eccoci di nuovo.
Ingenuo sulle tavole.
eccetera.
Merda, oh merda.
Inizia il risciacquo, il maiale trova delle ali
In una scatola di dèi morti con corone e anelli di latta
Così ha sparato ai suoi calzini di piombo, si è strappato gli arti
Ora oscilla tra le nebbie e i ramoscelli ululando capricci
In questo cumulo di pelle, un druido al lavoro
Fustigando la mia mente con bottiglie di vino per rovinare i miei cinguettii
Se un maiale nel cielo vale due nella terra
Quindi vale la pena perdere un uccello per le canzoni che scrivo
La bella guerra del tappeto erboso, frustate di stufato di sangue
Finendo in un vicolo con un appassionato «vaffanculo»
La realtà inonda, facendo scoppiare la caldaia
Il peggior surfista del mondo immerso nell'umidità
Il mondo è la mia ostrica, salata e ruvida
Una colazione calda, pollame nelle dentiere degli dei
Per gli imperatori perduti, guarda le rigaglie
Strappato dalle mascelle dei fortunati maialini
È come quando penso che potrei trascorrere la mia vita in questo posto
Sembra la prima volta che ho avuto un coltello in faccia
Come un ladro nella notte, prova a scappare
Dalla scena del delitto e dal ciclo dei rifiuti
Ora, quando penso a tutte le rime swag che sputano
Sembra che qualcuno abbia appena acceso un fuoco nelle mie costole
Vivi dai bit, accendendo la mia canna
Scatty Jam Baxter, è ora del risciacquo
Sono come sei miliardi di idioti confezionati singolarmente
Rilassarsi in grandi secchi e poi soffocare in un po' di vischiosità
Se i soldi valgono qualcosa, non varrebbero nulla
Se non fosse qualcosa, sembrerebbe solo che le loro gengive ruotino
I cazzi.
ma vaffanculo è crisi
La madre di luccica sopra coperta di pesce
Strofinandosi le tette, facendo inciampare un babbano di bambini problematici
Bloccato nei pezzetti, raccoglilo e sbottona le labbra e semplicemente...
Grido.
urlare verso l'alto dei cieli
Lo sono e la mia vita è la mia arma
E lo dondolarò come un sacco di stinchi affilati
Muoversi come una valanga di un solo uomo, massa
C'è un topo tra le nostre file, duri a morire
Ubriachi, occhi con doppi vetri sfrecciano verso l'alto
Mentre il mio cuore si spezza e il tempo inizia a sgretolarsi
Inciampare nel mormorio oscuro del pozzo minerario della vita
È come quando penso che potrei trascorrere la mia vita in questo posto
Sembra la prima volta che ho avuto un coltello in faccia
Come un ladro nella notte, prova a scappare
Dalla scena del delitto e dal ciclo dei rifiuti
Ora, quando penso a tutte le rime swag che sputano
Sembra che qualcuno abbia appena acceso un fuoco nelle mie costole
Vivi dai bit, accendendo la mia canna
Scatty Jam Baxter, è ora del risciacquo
Ora sono tutto ciò che sono nato per essere e altro ancora
Da quando ho infastidito lo stregone che mi perseguitava prima
Si è arrampicato sul tronco d'albero, ha comprato una chiave di estrazione
Ora sto guardando mentre si chiedono per cosa piangano le loro piaghe
E posso in qualche modo vedere la riva anche se questi paraocchi sono fuggiti dal sangue
Nuotando tra le macerie con i vagabondi non morti
Bevanda di rum, sputare feccia, mal di collo ruvido
Attaccalo come una macchia sui pugni inzuppati di sudiciume
Vedi, sono sempre stato così breh, seduto lì, schiacciato
Ragazzi scuri tranquilli durante il risciacquo fino a quando i rubinetti si intasano
Quella lumaca, che stuzzica alcune mistiche viscere di mano
Si scopre che erano fatti di polvere di spack immaginaria
Accidenti, ci sono di nuovo grassoni che si stanno rilassando nel mio frigorifero
Sciacquare tutti i miei filetti di pollo gocciolando e sputando catarro
Fino alla fine a oltranza li prenderò a schiaffi
Trascinandoli fuori, stringi nelle loro bocche alcuni fraff di campioni
È come quando penso che potrei trascorrere la mia vita in questo posto
Sembra la prima volta che ho avuto un coltello in faccia
Come un ladro nella notte, prova a scappare
Dalla scena del delitto e dal ciclo dei rifiuti
Ora, quando penso a tutte le rime swag che sputano
Sembra che qualcuno abbia appena acceso un fuoco nelle mie costole
Vivi dai bit, accendendo la mia canna
Scatty Jam Baxter, è ora del risciacquo