Traduzione del testo della canzone Soi 36 - Jam Baxter

Soi 36 (originale)

Yeah
Adjust the AC
Little man
Scurry on
Compelled to win
Caged birds seldom sing
That’s why I pick locks in my spare time
All my vultures excelled in sin
I couldn’t help but grin
When you crowned yourself a king
The singular tenant in the hornets nest that never felt a sting
The whole crew stank of stardom
Conversing in crewd new-fangled jargon
All that was left in the wake
Were the ethanol fumes and a strangled barman
Churn out worlds like I battery farm them
My life’s a perpetual act of arson
The very same serpents that bit my tongue
Now fill a deep grave in an abandoned garden
Small time villain to the core
Brain like a prisoner of war
Yeah, another bloodstained year
Another string of woman to ignore
It took me a while to absorb your blindness
Hatchback looking like a four door virus
Screetchin the tires as the customers twitch like
Jellyfish squished on the forecourt spineless
You can’t predict your future like that
Shoot that crimson moon and lie back
I was in the bits consuming my stash
Dealing with this bitch that puked in my lap
You are not part of a single movement I back
I ordered a brain and supersize that
Hit DMT on abandoned beaches
Got the skies all smashed to pieces
And when we all rereach the surface
We can sit and gass about who swam the deepest
I was in the wormholes catchin' reaches
Must’ve mistook your fam for leeches
Dr Benway digs in your chest like
«Fam I’ve lost count of this man’s diseases»
My breath reeks of a thousand things
Emerged from a thick green cloud of gin
Stashed pockets like walk-in closets
I never let a bouncer win
We had to explore your core
So we dug that scalpel in
Yeah, instant rebirth
Just add water to powdered skin
This Jam just got strange
I been yammin' on champignons
I saw your wet blood singing like a brand new ferrari crashed in your veins
A thick mist shrouded the wreckage
Skyline lookin' like a lit red lettuce
You can fill your face but make yourself scarce when the kid gets peckish
Spew your gas and watch 'em turn blue
Are you quite sure the world deserves you?
She was a smudge across my blurred view
I’m just tryin' to fuck the rest of her crew
The slurs that you heard about me weren’t true
Stretch these skies apart and burst through

Soi 36 (traduzione)

Sì
Regola la AC
Piccolo uomo
Sbrigati
Costretto a vincere
Gli uccelli in gabbia cantano raramente
Ecco perché scelgo le serrature nel mio tempo libero
Tutti i miei avvoltoi eccellevano nel peccato
Non ho potuto fare a meno di sorridere
Quando ti sei incoronato re
Il singolare inquilino nel nido dei calabroni che non ha mai sentito una puntura
L'intero equipaggio puzzava di celebrità
Conversare nel gergo nuovo dell'equipaggio
Tutto ciò che è rimasto sulla scia
Erano i fumi di etanolo e un barista strangolato
Sforna mondi come se li allevi in ​​batteria
La mia vita è un perpetuo atto di incendio doloso
Gli stessi serpenti che mi hanno morso la lingua
Ora riempi una fossa profonda in un giardino abbandonato
Un piccolo cattivo fino al midollo
Cervello come un prigioniero di guerra
Sì, un altro anno macchiato di sangue
Un'altra serie di donne da ignorare
Mi ci è voluto un po' per assorbire la tua cecità
La berlina sembra un virus a quattro porte
Strizza le gomme mentre i clienti si contraggono come
Le meduse si schiacciarono sul piazzale senza spina dorsale
Non puoi prevedere il tuo futuro in questo modo
Spara a quella luna cremisi e stenditi
Stavo consumando la mia scorta
Avere a che fare con questa puttana che mi ha vomitato in grembo
Non fai parte di un singolo movimento I back
Ho ordinato un cervello e l'ho sovradimensionato
Premi DMT sulle spiagge abbandonate
Hai fatto a pezzi i cieli
E quando tutti raggiungiamo la superficie
Possiamo sederci e parlare di chi ha nuotato più a fondo
Ero nei wormhole a catturare i raggi
Devo aver scambiato la tua famiglia per sanguisughe
Il dottor Benway ti scava nel petto come
«Fam ho perso il conto delle malattie di quest'uomo»
Il mio respiro puzza di mille cose
È emerso da una densa nuvola verde di gin
Tasche nascoste come cabine armadio
Non ho mai lasciato vincere un buttafuori
Abbiamo dovuto esplorare il tuo nucleo
Quindi abbiamo scavato quel bisturi
Sì, rinascita istantanea
Basta aggiungere acqua alla pelle in polvere
Questa marmellata è diventata strana
Stavo blaterando con i funghi prataioli
Ho visto il tuo sangue bagnato cantare come una Ferrari nuova di zecca si è schiantata nelle tue vene
Una nebbia densa avvolse il relitto
Skyline sembra una lattuga rossa accesa
Puoi riempirti la faccia ma renderti difficile quando il bambino ha un languorino
Sputa la tua benzina e guardali diventare blu
Sei proprio sicuro che il mondo ti meriti?
Era una macchia sulla mia vista offuscata
Sto solo cercando di scopare il resto del suo equipaggio
Gli insulti che hai sentito su di me non erano vere
Allarga questi cieli ed esplodi