Traduzione del testo della canzone Vines - Jam Baxter

Vines (originale)

You ain’t the same at all
Melt down face the wall
The young child chewin his leg with them pendulous eyeballs make you call like
Whats the price on a eighth?
your star prize awaits
Let it prize your face apart hows that blood in your saliva taste?
Now, whole lot of booze in the system, whole lot of suits outside
Hole in your head so big you could fit a whole town in a ditch that size
An, you were outdated you were outnumbered
I was out raving, out with the drunkards
You were in a little tin box all sprawled out sprouting a dark grey fungus
You and your endless rehearsals, whats my line?
Stop eating them pills your eating all day they’re eating your mind
Sudden flash of a thousand dead children little man yells 'roll cameras'
Flash back to a ball on set with these withered old actors
Nice little husk your dragging
Nice little swing you built
Feds at the front door banging
That spider will spin you silk
That’s what that cotton ball does to ya
Makes you roll like deaths best customer
You can score the whole thriller between the scratch marks on your drained out
jugular
Nah, you and your doctor, your and your poisons
You and your schedule of endless appointments
You and your jailer, you and your tomb
You and your shrine to a script faced doom
She still sits in a waiting room
With her ears in her right hand grating em
Mute button worn away screaming old man cello-taped to her cranium
Drenched on a park bench howling
Fat little feds in a toy car
Mile high reptiles out there prowling
Hold that thought, brick for a brain, come lets talk
I caught her at kings cross squeezing her tears in a tall glass feeding em all
to a bright red corpse
Weird, these days I ain’t powdered up
Twitch of a nerve, blink of a an eye, call of the wild, loud as fuck

Vines (traduzione)

Non sei affatto lo stesso
Sciogli di fronte al muro
Il bambino si mastica la gamba con quei bulbi oculari penduli che ti fanno chiamare
Qual è il prezzo su un ottavo?
il tuo premio stella ti aspetta
Lascia che apprezzi il tuo viso come ha il sapore del sangue nella tua saliva?
Ora, un sacco di alcolici nel sistema, un sacco di abiti fuori
Un buco nella tua testa così grande che potresti inserire un'intera città in un fosso di quelle dimensioni
An, eri antiquato, eri in inferiorità numerica
Ero fuori a delirare, fuori con gli ubriachi
Eri in una piccola scatola di latta, tutto sdraiato a germogliare un fungo grigio scuro
Tu e le tue infinite prove, qual è la mia linea?
Smetti di mangiare quelle pillole che mangi tutto il giorno ti stanno mangiando la mente
Il lampo improvviso di mille bambini morti l'omino urla "telecamere roll"
Ritorna a un ballo sul set con questi vecchi attori appassiti
Bel piccolo guscio che stai trascinando
Bella piccola altalena che hai costruito
I federali alla porta d'ingresso che sbattono
Quel ragno ti farà filare la seta
Ecco cosa ti fa quel batuffolo di cotone
Ti fa rotolare come il miglior cliente della morte
Puoi segnare l'intero thriller tra i graffi sul tuo sfinito
giugulare
No, tu e il tuo dottore, i tuoi e i tuoi veleni
Tu e il tuo programma di appuntamenti infiniti
Tu e il tuo carceriere, tu e la tua tomba
Tu e il tuo santuario di un copione avete affrontato il destino
È ancora seduta in una sala d'attesa
Con le sue orecchie nella mano destra che le gratta
Il pulsante del muto si è consumato urlando vecchio vecchio fissato con il violoncello sul suo cranio
Inzuppato su una panchina ululante
Piccoli federali grassi in una macchinina
Rettili alti un miglio là fuori in agguato
Tieni quel pensiero, mattone per cervello, vieni a parlare
L'ho beccata a Kings Cross mentre spremeva le sue lacrime in un bicchiere alto dar loro da mangiare tutti
a un cadavere rosso brillante
Strano, in questi giorni non sono in polvere
Contrazione di un nervo, battito di ciglia, richiamo del selvaggio, forte come un cazzo