Traduzione del testo della canzone Song Of The Violin - James Otto

Song Of The Violin (originale)

The last fifty years
Have seen laughter and tears
And your hair slowly fade to gray
Your children are grown now
And it’s hard to believe
How the years have just all slipped away
But in time you’ve gained a wisdom
That seems to elude the young
And each line that now marks your face
Tells the stories of all that you’ve done
So fear not the passing of days
'Cause like the song of the violin
You only grow sweeter with age
As time’s pages turn
You lived and you learned
What truly mattered most
Is family and friends
And in the end finding peace
In the path that you chose
'Cause in time you’ve gained a wisdom
That seems to elude the young
And each line that now marks your face
Tells the stories of all that you’ve done
So fear not the passing of the days
'Cause like the song of the violin
You only grow sweeter with age
Ooh, in time you’ve gained a wisdom
That seems to elude the young
And each line that now marks your face
Tells the stories of all that you’ve done
So fear not the passing of the days
'Cause like the song of the violin
You only grow sweeter with age
'Cause like the song of the violin
You only grow sweeter with age
The last fifty years
Have seen laughter and tears
And your hair slowly fade to gray

Song Of The Violin (traduzione)

Gli ultimi cinquant'anni
Ho visto risate e lacrime
E i tuoi capelli svaniscono lentamente in grigi
I tuoi figli ora sono cresciuti
Ed è difficile da credere
Come gli anni sono appena scivolati via
Ma col tempo hai acquisito una saggezza
Questo sembra sfuggire ai giovani
E ogni linea che ora ti segna il viso
Racconta le storie di tutto ciò che hai fatto
Quindi non temere il passare dei giorni
Perché come il canto del violino
Diventi solo più dolce con l'età
Man mano che le pagine del tempo girano
Hai vissuto e hai imparato
Ciò che contava veramente di più
È famiglia e amici
E alla fine trovare la pace
Nel percorso che hai scelto
Perché col tempo hai acquisito una saggezza
Questo sembra sfuggire ai giovani
E ogni linea che ora ti segna il viso
Racconta le storie di tutto ciò che hai fatto
Quindi non temere il passare dei giorni
Perché come il canto del violino
Diventi solo più dolce con l'età
Ooh, col tempo hai acquisito una saggezza
Questo sembra sfuggire ai giovani
E ogni linea che ora ti segna il viso
Racconta le storie di tutto ciò che hai fatto
Quindi non temere il passare dei giorni
Perché come il canto del violino
Diventi solo più dolce con l'età
Perché come il canto del violino
Diventi solo più dolce con l'età
Gli ultimi cinquant'anni
Ho visto risate e lacrime
E i tuoi capelli svaniscono lentamente in grigi