Traduzione del testo della canzone All I've Ever Known - Jamestown Story

All I've Ever Known (originale)

You came home late, you made me wait, my mind was racing
and I could see the signs, behind your eyes, the truth in your lies
So you point your finger and I’ll take the blame
I’m tired of your sick twisted games
Did I say enough, or did I say too much?
Now you’re gone, that’s just my luck
You said it best when you stood up without words grabbed your things and just
left me alone
and now where do I go?
When you’re all I’ve ever known
You, you did your worst, you made it hurt, you cut me deep
and I lost control, my mind went dark as a black hole
my head and my heart seem to hate each other
one says it’s lust the other says I love her
did I say enough, or did I say too much?
Now you’re gone, that’s just my luck, where did you run?
Where do I go from here?
Where did you go my dear?
You and I are like fire and ice turned into ashes
the wind can have them
Yeah you and I are like fire and ice turned into ashes
take them you can have them
You and I are like fire and ice turned into ashes
the wind can have them
Yeah you and I are when fire and ice collide
You did it best, you drank all the good and left me the rest
Where did you go, where did you go?
Where do I go, when you’re all I’ve ever known?

All I've Ever Known (traduzione)

Sei tornato a casa tardi, mi hai fatto aspettare, la mia mente stava correndo
e potevo vedere i segni, dietro i tuoi occhi, la verità nelle tue bugie
Quindi punta il dito e mi prenderò la colpa
Sono stanco dei tuoi giochi malati e contorti
Ho detto abbastanza o ho detto troppo?
Ora te ne sei andato, questa è solo la mia fortuna
L'hai detto meglio quando ti sei alzato senza parole, hai afferrato le tue cose e basta
mi ha lasciato da solo
e ora dove vado?
Quando sei tutto ciò che ho mai conosciuto
Tu, hai fatto del tuo peggio, l'hai fatto male, mi hai ferito in profondità
e ho perso il controllo, la mia mente è diventata oscura come un buco nero
la mia testa e il mio cuore sembrano odiarsi
uno dice che è lussuria l'altro dice che la amo
ho detto abbastanza o ho detto troppo?
Ora te ne sei andato, è solo la mia fortuna, dove sei scappato?
Dove vado da qui?
Dove sei andata mia cara?
Tu ed io siamo come fuoco e ghiaccio ridotti in cenere
il vento può averli
Sì, tu ed io siamo come fuoco e ghiaccio ridotti in cenere
prendili puoi averli
Tu ed io siamo come fuoco e ghiaccio ridotti in cenere
il vento può averli
Sì io e te lo siamo quando fuoco e ghiaccio si scontrano
Hai fatto meglio, hai bevuto tutto il bene e mi hai lasciato il resto
Dove sei andato, dove sei andato?
Dove vado, quando sei tutto ciò che ho mai conosciuto?