Traduzione del testo della canzone Forgotten - Jamestown Story

Forgotten (originale)

There was a time, when all was perfect, no worries, but now that’s blurry
We had something, that no one had, but it’s all gone now, ain’t that so sad
He came along, took you away, he opened his arms wide, there you stayed
You smiled, and waved goodbye, and for the last time, I looked in your eyes…
Love can fade, can break away, can be forgotten, but not replaced
You might lose hope, you might lose faith, but don’t throw it all away,
cause your afraid…
Now all I ask, is for him to care, for him to treat you, like I were always
there
But please don’t love him, come back to me, I’m begging you, I’m on my knees
Please don’t forget, all the times we spent, and all the places, we saw and went
You were soo happy, what did I do wrong, was I not good enough, all along…

Forgotten (traduzione)

C'è stato un tempo, in cui tutto era perfetto, senza preoccupazioni, ma ora è sfocato
Avevamo qualcosa, che nessuno aveva, ma ora è tutto finito, non è così triste
È venuto, ti ha portato via, ha spalancato le braccia, lì sei rimasto
Hai sorriso e salutato e per l'ultima volta ti ho guardato negli occhi...
L'amore può svanire, può staccarsi, può essere dimenticato, ma non sostituito
Potresti perdere la speranza, potresti perdere la fede, ma non buttare via tutto,
causa la tua paura...
Ora tutto ciò che chiedo è che si prenda cura di te, che ti tratti, come lo sono sempre stato
là
Ma per favore non amarlo, torna da me, ti prego, sono in ginocchio
Per favore, non dimenticare, tutte le volte che abbiamo passato e tutti i posti che abbiamo visto e siamo andati
Eri così felice, cosa ho fatto di sbagliato, non ero abbastanza bravo, per tutto il tempo...