Traduzione del testo della canzone Cry - Jamestown Story

Cry (originale)

Tell me what’s wrong
Tell me why you’re broken
Come here for a moment
I’ll wrap you up in my arms
So, talk
I’ll only listen
And should you lose control
Of that lump in your throat
Just go on and cry (cry)
Let it all out (let it out)
Hold on to me tight
Surrender your pride
Go on and cry
Pain
The hurt is taking over
So bring on those teardrops
And I’ll be the shoulder
Strength comes
Only after the storm’s gone
There’s no use in hiding
The thunder and lightning
Oh go on and cry (cry)
Let it all out (let it out)
Hold on to me tight
Surrender your pride
Go on and cry (cry)
Let it all out (let it out)
Hold on to me tight
Surrender your pride
It’s funny how you realize
After it’s over
The one thing you needed was
To lose your composure
Hold on real tight
Go on and cry

(traduzione)

Dimmi cosa non VA
Dimmi perché sei rotto
Vieni qui per un momento
Ti avvolgerò tra le mie braccia
Quindi parla
Ascolterò solo
E dovresti perdere il controllo
Di quel groppo in gola
Vai avanti e piangi (piangi)
Fai uscire tutto (lascialo uscire)
Tienimi stretto
Abbandona il tuo orgoglio
Vai avanti e piangi
Dolore
Il dolore sta prendendo il sopravvento
Quindi porta su quelle lacrime
E io sarò la spalla
La forza arriva
Solo dopo che la tempesta se ne sarà andata
È inutile nascondersi
Il tuono e il fulmine
Oh vai e piangi (piangi)
Fai uscire tutto (lascialo uscire)
Tienimi stretto
Abbandona il tuo orgoglio
Vai avanti e piangi (piangi)
Fai uscire tutto (lascialo uscire)
Tienimi stretto
Abbandona il tuo orgoglio
È divertente come te ne rendi conto
Dopo che è finita
L'unica cosa di cui avevi bisogno era
Per perdere la calma
Tieni duro
Vai avanti e piangi