Traduzione del testo della canzone Don't Say No - Jamestown Story

Don't Say No (originale)

If only you were a ship, I’d sail the seven seas
Claiming all the land that remains of you and me
We’d drift down the coast in search of a new life but all we’d find is
Gold just to misdirect our minds
Don’t say no, don’t burn yourself alive, won’t you take one last breath
And hold on tight
And when the clouds come rolling in to pour their summer tears upon your
Burning skin, ill be waiting here
If only I was a star sewn into the sky, hanging from the thoughts that
Always keep you awake at night
And when you would look up the fog would cover me, hiding all that we
Share and all that we can be
Ill be waiting here
Ill be standing here
Are you listening?

Don't Say No (traduzione)

Se solo tu fossi una nave, veleggerei i sette mari
Rivendicare tutta la terra che resta di te e di me
Andremmo alla deriva lungo la costa alla ricerca di una nuova vita, ma tutto ciò che troveremmo è
L'oro solo per indirizzare erroneamente le nostre menti
Non dire di no, non bruciarti vivo, non farai un ultimo respiro
E tieniti forte
E quando le nuvole arrivano a versare le loro lacrime estive su di te
Pelle che brucia, ti aspetterò qui
Se solo fossi una stella cucita nel cielo, appesa ai pensieri che
Tieniti sempre sveglio di notte
E quando alzavi lo sguardo, la nebbia mi copriva, nascondendo tutto ciò che noi
Condividi e tutto ciò che possiamo essere
Ti aspetterò qui
Sarò in piedi qui
Stai ascoltando?