Traduzione del testo della canzone Flawed - Jamestown Story

Flawed (originale)

It’s that time again, to face yourself, your world’s come crashing down, on you
Don’t make the same mistake again, and hold it in like you always do…
Just for tonight, let’s take your past and put it all behind
And forget everything you’ve tried to hide
Cause all that doesn’t matter anymore
Just close your eyes, and feel the air blow through your hair then hide
To let you choke to appreciate your life
For all the days you’ve wasted in the past
You need to make this moment last
Breath in, breath out, you’ve heard it all before
But nothing takes the pain away except the pain itself but its too painful to
ignore
Stop your acting, your script’s way too flawed
Go steal some new lines, for you to safely read off…

(traduzione)

È di nuovo quella volta, per affrontare te stesso, il tuo mondo sta crollando, addosso a te
Non commettere più lo stesso errore e tienilo come fai sempre...
Solo per stasera, prendiamo il tuo passato e lasciamo tutto alle spalle
E dimentica tutto ciò che hai cercato di nascondere
Perché tutto ciò non ha più importanza
Chiudi gli occhi e senti l'aria soffiare tra i tuoi capelli e poi nasconditi
Per farti soffocare per apprezzare la tua vita
Per tutti i giorni che hai sprecato in passato
Devi far durare questo momento
Inspira, espira, hai già sentito tutto prima
Ma niente toglie il dolore tranne il dolore stesso, ma è troppo doloroso per farlo
ignorare
Smettila di recitare, il tuo copione è troppo imperfetto
Vai a rubare alcune nuove righe, per leggere in sicurezza...