Traduzione del testo della canzone How Could You Leave - Jamestown Story

How Could You Leave (originale)

I’ve been wasting time since the spring
Waiting on my phone to ring
You say that you miss me too
Tracing my apartment floor
Pacing and checking my door
I’m sure that you miss me too
How could you leave knowing I’d have to keep
All these pictures and clothes in our drawer
I can’t believe that you left me for me
On the couch waging living room war
I’m down on my knees
Oh how could you leave
These days I spend home alone
And replay all of our songs
I’m praying you miss me too
Breezeways where we walked alone
Teach me you still ain’t home
I’m doubting you miss me too
Oh Oh
How could you leave knowing I’d have to keep
All these pictures and clothes in our drawer
I can’t believe that you left me for me
On the couch waging living room war
I’m down on my knees
Oh how could you leave
How could you leave knowing I’d have to keep
All these pictures and clothes in our drawer
I can’t believe that you left me for me
On the couch waging living room war
I’m down on my knees
Oh how could you leave

How Could You Leave (traduzione)

Sto perdendo tempo dalla primavera
In attesa che il mio telefono squilli
Dici che anche io ti manco
Tracciare il piano del mio appartamento
Andare al passo e controllare la mia porta
Sono sicuro che manco anche a te
Come hai potuto andartene sapendo che avrei dovuto mantenere
Tutte queste foto e questi vestiti nel nostro cassetto
Non posso credere che mi hai lasciato per me
Sul divano a fare la guerra in soggiorno
Sono in ginocchio
Oh come potresti andartene
In questi giorni trascorro a casa da solo
E riproduci tutte le nostre canzoni
Prego che anche tu ti manchi
Breezeways dove abbiamo camminato da soli
Insegnami che non sei ancora a casa
Dubito che anche tu ti manchi
Oh, oh
Come hai potuto andartene sapendo che avrei dovuto mantenere
Tutte queste foto e questi vestiti nel nostro cassetto
Non posso credere che mi hai lasciato per me
Sul divano a fare la guerra in soggiorno
Sono in ginocchio
Oh come potresti andartene
Come hai potuto andartene sapendo che avrei dovuto mantenere
Tutte queste foto e questi vestiti nel nostro cassetto
Non posso credere che mi hai lasciato per me
Sul divano a fare la guerra in soggiorno
Sono in ginocchio
Oh come potresti andartene