Traduzione del testo della canzone Summer - Jamestown Story

Summer (originale)

Just so long as this moment’s full of love so will the leaves stay green
As the winters tide will knock them down from all that they’ve achieve
Maybe if I love you harder, maybe if we both love harder we can make the
Summer last and toss the chills of winter farther
Make this last, if there’s one thing I could ask of you is don’t hold back
tonight
Take what’s left, and hold on to it like I do you
Cause we gotta, we gotta find a way, come on baby
Its so obvious we both need this much like the comfort of our kiss, we
Need the warm air at our backs or forever will we miss these summer
Nights these summer days spent in each others arms
Looking for a way for us to stay here not apart
Don’t hold back, as the night tries to take all our progress away
Don’t hold back, as the summer sun fades into winters cold haze, whoa-oh
Don’t hold back, cause we’ve got to hold on, yeah I’ve got to hold on to
You…

Summer (traduzione)

Finché questo momento è pieno di amore, le foglie rimarranno verdi
Poiché la marea invernale li abbatterà da tutto ciò che hanno ottenuto
Forse se ti amo di più, forse se entrambi amiamo di più, possiamo farcela
L'estate dura e allontana i brividi dell'inverno
Fallo per ultimo, se c'è una cosa che potrei chiederti è non trattenerti
questa sera
Prendi ciò che è rimasto e tienilo come se fossi con te
Perché dobbiamo, dobbiamo trovare un modo, andiamo baby
È così ovvio che entrambi abbiamo bisogno così tanto del conforto del nostro bacio, noi
Abbiamo bisogno dell'aria calda alle nostre spalle o ci mancherà per sempre quest'estate
Le notti di questi giorni estivi trascorsi l'uno nelle braccia dell'altro
Alla ricerca di un modo per restare qui non separati
Non trattenerti, poiché la notte cerca di portare via tutti i nostri progressi
Non trattenerti, mentre il sole estivo sfuma nella fredda foschia degli inverni, whoa-oh
Non trattenerti, perché dobbiamo tenere duro, sì, devo tener duro
Voi…