Traduzione del testo della canzone Run - Jamie Lin Wilson

Run (originale)

How do you talk to a man who don’t love you?
To a man who don’t listen to
A word you have to say?
Do you wait?
Do you worry?
Do you wonder what he’s doin'?
Do you wonder if he’ll leave or if he’ll stay?
How do you deal with the livin' and the dyin'?
With the honesty and the lyin'?
With the choices that he makes?
Do you love him through the losin'?
Do you buy into the boozin'?
Do you try and reconcile his mistakes?
Or do you run, run, run, run?
Do you run, run, run?
When it really hits the fan
Do you still try to understand?
Or do you paint him in a corner 'til he’s crawlin' up the wall?
Do you yell until your voice is gone?
Cry and try and carry on
Blowin' up the pieces as they fall?
What do you think that he’s gonna do?
Treat you like you want him to?
Turn around and call it all a dream?
Well, you ain’t dreamin' and it ain’t no fun
It’s fight or flight until you’re done
Flyin' ain’t as scary as it seems
Oh run, run, run, run
Oh run, run, run, run
Oh run, run, run, run, run, run
How do you talk to a man who don’t love you?
To a man who don’t listen?
To a man who don’t love you?
He don’t love you
He don’t love you

Run (traduzione)

Come parli a un uomo che non ti ama?
A un uomo che non ascolta
Una parola che devi dire?
Aspetti?
Ti preoccupi?
Ti chiedi cosa stia facendo?
Ti chiedi se se ne andrà o se resterà?
Come gestisci la vita e la morte?
Con l'onestà e la menzogna?
Con le scelte che fa?
Lo ami nonostante la perdita?
Credi nell'alcol?
Cerchi di riconciliare i suoi errori?
Oppure corri, corri, corri, corri?
Corri, corri, corri?
Quando colpisce davvero il fan
Cerchi ancora di capire?
Oppure lo dipingi in un angolo finché non si arrampica sul muro?
Urli finché la tua voce non è sparita?
Piangi e prova ad andare avanti
Far saltare in aria i pezzi mentre cadono?
Cosa pensi che farà?
Ti tratti come vorresti che lo facesse?
Girarsi e chiamare tutto un sogno?
Beh, non stai sognando e non è divertente
È combattere o fuggire fino a quando non hai finito
Volare non è così spaventoso come sembra
Oh corri, corri, corri, corri
Oh corri, corri, corri, corri
Oh corri, corri, corri, corri, corri, corri
Come parli a un uomo che non ti ama?
A un uomo che non ascolta?
A un uomo che non ti ama?
Lui non ti ama
Lui non ti ama