Traduzione del testo della canzone Ainda Te Amo - Jão

Ainda Te Amo (originale)

Ooh Oooh
Ooh Oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu tô na rua
E ela tá de pé já vai fazer um mês
Tenho levado uma vida impura
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Minha cabeça é a minha prisão
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Três carnavais, eu ainda tô na rua
Vai!
Eu bato o meu carro
Aprendo a roubar
Eu arranjo briga
Bebo em algum bar
Beijo qualquer boca
Eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Eu bato o meu carro
Aprendo a roubar
Eu arranjo briga
Bebo em algum bar
Beijo qualquer boca
Eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Que ainda te amo
Ooh Oooh
Ooh Oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu tô na rua
E ela tá de pé já vai fazer um mês
Tenho levado uma vida impura
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Minha cabeça é a minha prisão
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Três carnavais, eu ainda tô na rua
Vai!
Eu bato o meu carro
Aprendo a roubar
Eu arranjo briga
Bebo em algum bar
Beijo qualquer boca
Eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Eu bato o meu carro
Aprendo a roubar
Eu arranjo briga
Bebo em algum bar
Beijo qualquer boca
Eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Que ainda te amo
Minha visão tá turva
É de se desesperar
Cê me jogou pro alto
Só pra me ver quebrar
Eu tenho andado louco e a culpa é sua
Acho que te vi, quero gritar a minha dor
Tô entrando no meio dos carros da sua rua
Mais fraco e frágil pra falar de amor
Eu bato o meu carro
Aprendo a roubar
Eu arranjo briga
Bebo em algum bar
Beijo qualquer boca
Eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Eu bato o meu carro
Aprendo a roubar
Eu arranjo briga
Bebo em algum bar
Beijo qualquer boca
Eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Que ainda te amo

(traduzione)

Ooh Oooh
Ooh Oooh
Mia madre non dorme mentre io sono per strada
E è sveglia da un mese
Ho condotto una vita impura
Scusa per l'occhio pieno e la mia acidità
La mia testa è la mia prigione
Ho lasciato quello che ero senza motivo
Tre carnevali, sono ancora per strada
Andare!
Mi schianto la macchina
imparo a rubare
Entro in una rissa
Bevo in qualche bar
bacia qualsiasi bocca
Disegno un piano
solo per non ricordare
Mi schianto la macchina
imparo a rubare
Entro in una rissa
Bevo in qualche bar
bacia qualsiasi bocca
Disegno un piano
solo per non ricordare
Che ti amo ancora
Ooh Oooh
Ooh Oooh
Mia madre non dorme mentre io sono per strada
E è sveglia da un mese
Ho condotto una vita impura
Scusa per l'occhio pieno e la mia acidità
La mia testa è la mia prigione
Ho lasciato quello che ero senza motivo
Tre carnevali, sono ancora per strada
Andare!
Mi schianto la macchina
imparo a rubare
Entro in una rissa
Bevo in qualche bar
bacia qualsiasi bocca
Disegno un piano
solo per non ricordare
Mi schianto la macchina
imparo a rubare
Entro in una rissa
Bevo in qualche bar
bacia qualsiasi bocca
Disegno un piano
solo per non ricordare
Che ti amo ancora
la mia vista è offuscata
È disperare
Mi hai vomitato
Solo per vedermi rompere
Sono stato pazzo ed è colpa tua
Penso di averti visto, voglio urlare il mio dolore
Mi sto infilando in mezzo alle macchine sulla tua strada
Più debole e fragile per parlare di amore
Mi schianto la macchina
imparo a rubare
Entro in una rissa
Bevo in qualche bar
bacia qualsiasi bocca
Disegno un piano
solo per non ricordare
Mi schianto la macchina
imparo a rubare
Entro in una rissa
Bevo in qualche bar
bacia qualsiasi bocca
Disegno un piano
solo per non ricordare
Che ti amo ancora