Testi di :( (Nota De Voz 8) - Jão

:( (Nota De Voz 8) (originale)

Minhas melodias tão vazias
Longe dos teus escritos
Nós dois juntos sempre fomos
Nossos artistas favoritos
Se eu me perdi em outros lábios
Foi pra te prender me odiando
Foi um grito, ainda te espero
Pra escrever «Latino-americano»
Eu tento, mas nunca me lembro
Do que eu era antes de você
E se antes de dezembro
Eu sabia me reconhecer
E se eu não gostar de mim?
E se eu for mesmo tão pequeno?
Eu não devia questionar
Me desculpa mesmo
Uma noite no alto de um prédio
Vendo a cidade por cima
Você disse a gente aprende
A voar na descida
E você foi tão mais alto
E eu fiquei com o que dói
Em queda livre, eu sou mesmo um anti-herói
Um anti-herói
Um anti-herói

(traduzione)

Le mie melodie così vuote
lontano dai tuoi scritti
Noi due insieme lo siamo sempre stati
i nostri artisti preferiti
Se mi mi sono perso in altre labbra
Era per arrestarti che mi odi
Era un urlo, spero ancora
Per scrivere "latinoamericano"
Ci provo, ma non mi ricordo mai
Di quanto ero prima di te
E se prima di dicembre
Sapevo riconoscermi
E se non mi piaccio?
E se fossi davvero così piccolo?
Non dovrei fare domande
Mi dispiace tanto
Una notte in cima a un edificio
Vedere la città dall'alto
Hai detto che impariamo
Volare in discesa
E tu eri molto più in alto
E io sono rimasto con ciò che fa male
In caduta libera, sono davvero un antieroe
Un antieroe
Un antieroe