Traduzione del testo della canzone Old Boots, New Dirt - Jason Aldean

Old Boots, New Dirt (originale)

I’ve got the confit from a waitress, I ain’t never met
She asked You just passing through, I smile and said
I don’t know yet!
I walked around the time square, down the street to where
I met the preacher and the old courthouse band
Nothing helps to start again like
Old boots, new dirt
No reminders, I got a feeling this town would give me over her
Giving through what I’ve been through
Man, nothing feels better than
Old boots, new dirt
There’s a thousand faces I ain’t seen before
The only history that I can see is from the Civil war
It’s good for me to look around, down that road she ain’t been down
No memories of our used to be’s
Set me free!
Old boots, new dirt
No reminders, I got a feeling this town would give me over her
Giving through what I’ve been through
Man, nothing feels better than
Old boots, new dirt
Oooh, old boots, new dirt
One step closer, yeah I think I’m gonna like it here
Yeah!
Giving through what I’ve been through
Man, nothing feels better than,
Nothing helps me start again like
Old boots, new dirt
Old boots, new dirt
Old boots, new dirt

Old Boots, New Dirt (traduzione)

Ho ricevuto il confit da una cameriera, non non l'ho mai incontrato
Ti ha chiesto solo di passaggio, io sorrido e ho detto
Non lo so ancora!
Ho camminato per la piazza del tempo, giù per la strada fino a dove
Ho incontrato il predicatore e la vecchia banda del tribunale
Niente aiuta a ricominciare come
Vecchi stivali, nuova sporcizia
Nessun promemoria, ho la sensazione che questa città mi avrebbe dato per lei
Dare attraverso quello che ho passato
Amico, niente si sente meglio di
Vecchi stivali, nuova sporcizia
Ci sono mille facce che non ho mai visto prima
L'unica storia che posso vedere è quella della guerra civile
È bello per me guardarmi intorno, lungo quella strada che lei non è stata giù
Nessun ricordo del nostro passato
Liberarmi!
Vecchi stivali, nuova sporcizia
Nessun promemoria, ho la sensazione che questa città mi avrebbe dato per lei
Dare attraverso quello che ho passato
Amico, niente si sente meglio di
Vecchi stivali, nuova sporcizia
Oooh, vecchi stivali, nuova sporcizia
Un passo avanti, sì, penso che mi piacerà qui
Sì!
Dare attraverso quello che ho passato
Amico, niente si sente meglio di,
Niente mi aiuta a ricominciare come
Vecchi stivali, nuova sporcizia
Vecchi stivali, nuova sporcizia
Vecchi stivali, nuova sporcizia