Traduzione del testo della canzone Too Much You for Me - Jason Aldean

Too Much You for Me (originale)

Funny thing about a small town
Your life goes by as you’re drivin' out
The house you were livin' in the barn that we did it in
Girl I just wanna forget it now
Never thought a couple headlights would light up a town so bright
Our names a little faded in the saddle we painted makes me baby wanna turn
around
Hey this town is too much you for me
I can’t live around all these memories
I see you everywhere I look it’s somethin' I don’t wanna see
Girl this town is too much you for me
Just passed X of 25 we used to slip out there
Friday night watchin' the sun go down with the radio loud
Drownin' out the sound of being turned on
I thought those days would never end
But lookin' back now they sure did
I was still livin' it every night every minute
And girl I swear I gotta move on
Hey this town is too much you for me
I can’t live around all these memories
I see you everywhere I look it’s somethin' I don’t wanna see
Girl this town is too much you for me
Hey this town is too much you for me
I can’t live around all these memories
I see you everywhere I look it’s somethin' I don’t wanna see
Girl this town is too much you for me
Is too much you for me

Too Much You for Me (traduzione)

Cosa divertente di una piccola città
La tua vita passa mentre te ne vai
La casa che stavi vivendo nel fienile in cui l'abbiamo fatto
Ragazza, voglio solo dimenticarlo ora
Non avrei mai pensato che un paio di fari avrebbero illuminato una città così brillante
I nostri nomi un po' sbiaditi sulla sella che abbiamo dipinto mi fanno venire voglia di girare
intorno a
Ehi, questa città è troppo per te per me
Non posso vivere con tutti questi ricordi
Ti vedo ovunque guardo è qualcosa che non voglio vedere
Ragazza, questa città è troppo te per me
Ho appena superato X di 25 che eravamo soliti sgattaiolare là fuori
Venerdì sera guardando il sole tramontare con la radio ad alto volume
Annegando il suono di essere acceso
Pensavo che quei giorni non sarebbero mai finiti
Ma guardando indietro ora lo hanno fatto di sicuro
Lo stavo ancora vivendo ogni notte ogni minuto
E ragazza, ti giuro che devo andare avanti
Ehi, questa città è troppo per te per me
Non posso vivere con tutti questi ricordi
Ti vedo ovunque guardo è qualcosa che non voglio vedere
Ragazza, questa città è troppo te per me
Ehi, questa città è troppo per te per me
Non posso vivere con tutti questi ricordi
Ti vedo ovunque guardo è qualcosa che non voglio vedere
Ragazza, questa città è troppo te per me
Sei troppo tu per me