Traduzione del testo della canzone WORTH IT - Jay Prince

WORTH IT (originale)

Waste no time
Baby I just wanna take some time
Cause I don’t want to go back to my old ways
No way (x2)
Somedays ain’t perfect
But it’s worth it
Let’s go away
There’s somewhere wanna be like
Feel like when you don’t know where to go
Just feel love’s healing
Yes or no
Wanna be like
Feel like
When you needed the self-loving
Cause all that you deal with
We’ve been (?) never before
We done seen it unfold
The socity we living in
Don’t wanna see us grow
We done mad our promises
We done save what this gonna be
You say that you need some loving
But I guess we just gonna see
Love has it ways
And it ways
Looking (?) I can feel like a butterfly
Cause we don’t wanna feel that pain again
I need you right here
Times like this get harder
I ain’t tryna fall back there
Waste no time
Baby I just wanna take some time
Cause I don’t want to go back to my old ways
No way (x2)
Somedays ain’t perfect
But it’s worth it
Let‘s go away
Sunshine coming when
Rain keeps on falling
Know it’s so hard
Cause we done come up short
Last night was crazy
Could have thought you hated me
Feel like you just needed time and space
I don’t wanna break your heart
Truth for me is (?)
That’s like units from the start
Now we gotta deal with it
We had made our promises
You say that you need some loving
But I guess we just gonna see
Love has its ways
And its ways
Looking (?) I can feel like a butterfly
Cause we don’t wanna feel that pain again
I need you right here
Times like this get harder
I ain’t tryna fall back there
Waste no time
Baby I just wanna take some time
Cause I don’t want to go back to my old ways
No way (x2)
Somedays ain’t perfect
But it’s worth it
Let’s go away

(traduzione)

Non perdere tempo
Tesoro, voglio solo prendermi un po' di tempo
Perché non voglio tornare ai miei vecchi modi
Assolutamente no (x2)
Certi giorni non sono perfetti
Ma ne vale la pena
Andiamo via
C'è un posto dove vuoi essere
Ti senti come quando non sai dove andare
Senti che l'amore sta guarendo
Si o no
Voglio essere come
Senti come
Quando avevi bisogno dell'amore per te stesso
Perché tutto ciò con cui hai a che fare
Non siamo stati (?) mai prima d'ora
L'abbiamo visto svolgersi
La società in cui viviamo
Non voglio vederci crescere
Abbiamo fatto le nostre promesse
Abbiamo salvato quello che sarà
Dici che hai bisogno di un po' di amore
Ma immagino che vedremo
L'amore ha i suoi modi
E così
Guardando (?) mi sento come una farfalla
Perché non vogliamo sentire di nuovo quel dolore
Ho bisogno di te proprio qui
Tempi come questo diventano più difficili
Non sto cercando di ricadere lì
Non perdere tempo
Tesoro, voglio solo prendermi un po' di tempo
Perché non voglio tornare ai miei vecchi modi
Assolutamente no (x2)
Certi giorni non sono perfetti
Ma ne vale la pena
Andiamo via
Il sole arriva quando
La pioggia continua a cadere
Sappi che è così difficile
Perché non siamo stati all'altezza
Ieri sera è stato pazzesco
Avresti potuto pensare che mi odiassi
Senti che hai solo bisogno di tempo e spazio
Non voglio spezzarti il ​​cuore
La verità per me è (?)
È come le unità dall'inizio
Ora dobbiamo affrontarlo
Avevamo fatto le nostre promesse
Dici che hai bisogno di un po' di amore
Ma immagino che vedremo
L'amore ha le sue vie
E le sue vie
Guardando (?) mi sento come una farfalla
Perché non vogliamo sentire di nuovo quel dolore
Ho bisogno di te proprio qui
Tempi come questo diventano più difficili
Non sto cercando di ricadere lì
Non perdere tempo
Tesoro, voglio solo prendermi un po' di tempo
Perché non voglio tornare ai miei vecchi modi
Assolutamente no (x2)
Certi giorni non sono perfetti
Ma ne vale la pena
Andiamo via