
Data di rilascio: 28.11.2010
Etichetta discografica: TEME
Linguaggio delle canzoni: francese
Les instants volés(originale) |
Le chèvrefeuille de la terrasse |
Met des ombres sur nos visages |
Au ciel pas le moindre nuage |
Et je souris au temps qui passe |
A travers un verre de vin |
J’aime ces instants volés |
Au grand vacarme de la vie |
Là si je veux je peux parler |
Seulement des petits soucis |
Ecouter rêver les amis |
Dériver et me délivrer |
Du poids du monde et de la vie |
Du poids du monde et de la vie |
A Roger nous avons dit «Passe» |
Et il est venu en voisin |
Il vit sur la colline en face |
Entre nous le silence tisse |
Des liens que nous aimons si bien |
J’aime ces instants volés |
Au grand vacarme qui nous mène |
Là si je veux je peux rêver |
Toute une moitié de semaine |
Ecouter rêver les amis |
Dériver et me délivrer |
Du poids du monde et de la vie |
Du poids du monde et de la vie |
A l’heure du souper peut-être |
Des copains d’il y a longtemps |
Viendront cogner à la fenêtre |
Et nous aurons le sentiment |
De n’pas s'être quittés vraiment |
J’aime ces instants volés |
Au grand vacarme de la vie |
Là si je veux je peux parler |
Seulement des petits soucis |
Ecouter rêver les amis |
Dériver et me délivrer |
Du poids du monde et de la vie |
Du poids du monde et de la vie |
(traduzione) |
Il caprifoglio della terrazza |
Mette le ombre sui nostri volti |
Nel cielo non la minima nuvola |
E sorrido al tempo che passa |
Attraverso un bicchiere di vino |
Adoro questi momenti rubati |
Al frastuono della vita |
Lì se voglio posso parlare |
Solo piccole preoccupazioni |
Ascolta gli amici sognare |
Vai alla deriva e liberami |
Del peso del mondo e della vita |
Del peso del mondo e della vita |
A Roger abbiamo detto "Passa" |
E venne come vicino |
Vive sulla collina di fronte |
Tra noi si intreccia il silenzio |
Link che amiamo così tanto |
Adoro questi momenti rubati |
Al gran frastuono che ci conduce |
Lì se voglio posso sognare |
Un'intera mezza settimana |
Ascolta gli amici sognare |
Vai alla deriva e liberami |
Del peso del mondo e della vita |
Del peso del mondo e della vita |
Forse ora di cena |
Amici di tanto tempo fa |
Verrà a bussare alla finestra |
E ci sentiremo |
Di non esserci davvero lasciati |
Adoro questi momenti rubati |
Al frastuono della vita |
Lì se voglio posso parlare |
Solo piccole preoccupazioni |
Ascolta gli amici sognare |
Vai alla deriva e liberami |
Del peso del mondo e della vita |
Del peso del mondo e della vita |
Nome | Anno |
---|---|
Ma môme | 2013 |
À Brassens | 2009 |
A Brassens | 2010 |
Aimer à perdre la raison | 2009 |
C'est beau la vie | 2009 |
Ma France | 2010 |
Regarde toi paname | 2013 |
Federico Garcia Lorca | 2013 |
Les mercenaires | 2013 |
Que serais-je sans toi | 2015 |
L'eloge du celibat | 2013 |
Toujours la même g… | 2009 |
Federico Garçia Lorca | 2014 |
Fédérico Garcia Lorca | 2012 |
Eh l'amour | 1991 |
Au bout de mon âge | 2015 |
Les enfants terribles | 2015 |
Je ne puis vivre que de toi | 2019 |
Restera-t-il un chant d'oiseau | 2019 |
D'où que vienne l'accordéon | 2019 |