Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ces Hommes, artista - Jeanne Mas.
Data di rilascio: 01.01.1992
Linguaggio delle canzoni: francese
Ces Hommes(originale) |
Ils ont pris nos larmes pour la liberté |
Volé toutes nos âmes pour se réchauffer |
Ils ont bâti, au coeur d’une grande cité |
L’histoire des femmes et de l'éternité |
Ils sont des rois sourds, toujours affamés |
De gloire et d’amour sous un ciel fané |
Quand leur légende devient notre odyssée |
Nue dans un temple, je me baigne dans l’ivresse de leurs promesses |
Ces hommes qu’on projette, ces hommes qui lassent |
Ces hommes sans trace qu’on n’oublie pas |
Ces hommes déchaînent nos ambitions sensuelles |
Ces hommes dans le temps, ces hommes enfants |
Qu’on gâte, qu’on guette, qu’on pleure, ces pères |
Vainqueurs de tant de guerres, ces hommes qu’on aime tant |
Ils font notre gloire, héros essoufflés |
Ils blessent sans savoir nos plus doux secrets |
Époux d’un soir ou de toutes nos pensées |
Pilleurs d’espoir lorsque tous nos poèmes filent dans un rêve |
Ces hommes qu’on projette, ces hommes qui lassent |
Ces hommes sans trace qu’on n’oublie pas |
Ces hommes déchaînent nos ambitions sensuelles |
Ces hommes dans le temps, ces hommes enfants |
Qu’on gâte, qu’on guette, qu’on pleure, ces pères |
Vainqueurs de tant de guerres, ces hommes qu’on aime tant |
(traduzione) |
Hanno preso le nostre lacrime per la libertà |
Abbiamo rubato tutte le nostre anime per riscaldarci |
Hanno costruito, nel cuore di una grande città |
La storia delle donne e dell'eternità |
Sono re sordi, sempre affamati |
Di fama e amore sotto un cielo sbiadito |
Quando la loro leggenda diventa la nostra odissea |
Nudo in un tempio, mi bagno nell'ebbrezza delle loro promesse |
Questi uomini che sono proiettati, questi uomini che si stancano |
Questi uomini senza lasciare traccia che non dimentichiamo |
Questi uomini scatenano le nostre ambizioni sensuali |
Questi uomini nel tempo, questi uomini bambini |
Viziamo, guardiamo, piangiamo, questi padri |
Vincitori di tante guerre, questi uomini che amiamo così tanto |
Fanno la nostra gloria, eroi senza fiato |
Fanno male senza conoscere i nostri segreti più dolci |
Marito di una notte o di tutti i nostri pensieri |
Saccheggiatori di speranza quando tutte le nostre poesie girano in un sogno |
Questi uomini che sono proiettati, questi uomini che si stancano |
Questi uomini senza lasciare traccia che non dimentichiamo |
Questi uomini scatenano le nostre ambizioni sensuali |
Questi uomini nel tempo, questi uomini bambini |
Viziamo, guardiamo, piangiamo, questi padri |
Vincitori di tante guerre, questi uomini che amiamo così tanto |