Traduzione del testo della canzone Do Si Do - Jenny Lewis

Do Si Do (originale)

Turn up the stereo
Till everything rattles, ooh
Life is a disco, a mambo
Put on your day glo
Do si do
Ooh ooh ooh
Do si do
Up in the window
Get back in the saddle, ooh
This ain’t no game, no joke
You’re on the payroll
Do si do
Ooh ooh ooh
Rock 'n' roll
Ooh ooh ooh
Do si do
Let the grown man cry
It’s suicide, my oh my
Powerful minds
And suicide, my oh my
You ain’t no pharaoh float
Get back on your Paxil
Do si do
Ooh ooh ooh
You’re a pro
Ooh ooh ooh
Do si do
Make the grown man cry
It’s suicide, my oh my
Powerful minds
And suicide, my oh my
Powerful minds
And suicide, my oh my
Turn up the stereo
Till everything rattles, ooh
Life is a disco, a mambo
Put on your day glo
Do si do
Ooh ooh ooh
Rock 'n' roll

Do Si Do (traduzione)

Alza lo stereo
Finché tutto sbatte, ooh
La vita è una discoteca, un mambo
Indossa il tuo vestito da giorno
Sii
Ooh ooh ooh
Sii
Su nella finestra
Torna in sella, ooh
Questo non è un gioco, nessuno scherzo
Sei sul libro paga
Sii
Ooh ooh ooh
Rock n roll
Ooh ooh ooh
Sii
Lascia che l'uomo adulto pianga
È un suicidio, mio oh mio
Menti potenti
E il suicidio, mio oh mio
Non sei un galleggiante del faraone
Torna sul tuo Paxil
Sii
Ooh ooh ooh
Sei un professionista
Ooh ooh ooh
Sii
Fai piangere l'uomo adulto
È un suicidio, mio oh mio
Menti potenti
E il suicidio, mio oh mio
Menti potenti
E il suicidio, mio oh mio
Alza lo stereo
Finché tutto sbatte, ooh
La vita è una discoteca, un mambo
Indossa il tuo vestito da giorno
Sii
Ooh ooh ooh
Rock n roll