Traduzione del testo della canzone On the Line - Jenny Lewis

On the Line (originale)

It used to be Bobby forever
We were together day and night
He left me for an Eastside girl
Called Caroline, oh
Before you let her under your sweater tonight
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
On the line (On the line)
On the line
Whenever things get complicated
You run away to Mexico
Boy, you got me infuriated
I’m never gonna let you go
It used to be Bobby forever
We were together day and night
He left me for a super-fan
Called Caroline, oh
Before you let her under your sweater tonight
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
On the line (On the line)
On the line
Whenever things get complicated
You run away to Mexico
Boy, you got me infuriated
I’m never gonna let you go
You’re not the only one with a crowd
You’re not the only one who gets down
You’re not the only one on the town tonight
You used to be
Before you let her under your sweater tonight
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
Listen to my heart beating
On the line (On the line)
On the line (On the line)
On the line (On the line)
On the line

On the Line (traduzione)

Era stato Bobby per sempre
Stavamo insieme giorno e notte
Mi ha lasciato per una ragazza dell'Eastside
Chiamato Caroline, oh
Prima di lasciarla sotto il tuo maglione stasera
Ascolta il battito del mio cuore
Ascolta il battito del mio cuore
Ascolta il battito del mio cuore
In linea (In linea)
Sulla linea
Ogni volta che le cose si complicano
Scappi in Messico
Ragazzo, mi hai fatto infuriare
Non ti lascerò mai andare
Era stato Bobby per sempre
Stavamo insieme giorno e notte
Mi ha lasciato per un super fan
Chiamato Caroline, oh
Prima di lasciarla sotto il tuo maglione stasera
Ascolta il battito del mio cuore
Ascolta il battito del mio cuore
Ascolta il battito del mio cuore
In linea (In linea)
Sulla linea
Ogni volta che le cose si complicano
Scappi in Messico
Ragazzo, mi hai fatto infuriare
Non ti lascerò mai andare
Non sei l'unico con una folla
Non sei l'unico a cadere
Non sei l'unico in città stasera
Tu eri
Prima di lasciarla sotto il tuo maglione stasera
Ascolta il battito del mio cuore
Ascolta il battito del mio cuore
Ascolta il battito del mio cuore
In linea (In linea)
In linea (In linea)
In linea (In linea)
Sulla linea