Traduzione del testo della canzone Black Cowboy - Jeru The Damaja

Black Cowboy (originale)

I heard some MC’s wanna bring it
But a female is one of their strongest men
When I step to you don’t seek refuge
Make it happen, fuck the rappin'
Because I know I got that sewed
The first time I ever touched the microphone it glowed
Now I explode, eruptin' like a nigga that drunk too much
But not intoxicated…
As mental stress increase you’ll need to be sedated
Sick and tired of the izm schism
This time’s a warning, after this we take it to pugilism
Mash out the beedies, dreads spark up the corn
I flow muddy like the gutter after the rainstorm
My mission to seek, build or destroy
Like Deadwood Dick, I be the Black Cowboy
And this is the showdown…
(I got the wild style…)
(Black Cowboy)
After this MC’s will wish to do battle with me
For their sake I hope that they apply the proper strategy
In any case, worst comes to worst I’ll be the best
Storms will come, this we know for sure, but can you stand the crash test?
There’s no vest or no way you can get suited up
For what’s about to happen, you might as well get zooted
I heard that ignorance is bliss, so I guess you’re all blistered
The wrong move is made, like 40's in the ghetto your cap is quickly twisted
And just in case the first time you missed it
The wrong move is made, like 40's in the ghetto your cap is quickly twisted
Livin' on a diet of flesh and Mistic
I kicks the ballistics and keep it realistic
We shoot shit up like the Hatfields and McCoys
Perverted monks, the Black Cowboys
And this is the showdown…
It’s a cryin' shame what some niggas’ll do for fame
When they think they know the game
But I switch up the rules of the game
Drops jewels in the game
The fluid is quite fatal, like water on the brain
I be the Sheriff and I got MC’s on the chain gang
Continuous hard labour until the day that they hang
One outlaw tried to escape but I murdered his gang
Right back at ya bitch-ass just like a boomerang
Or a bolo, you couldn’t knock me out with Apollo
The god is never chillin', hot like a volcano
Once I met up with this bandolero
Why’d he make me bust him in his head with his banjo?
I put MC’s on the ceiling like Michelangelo
Did the Sistine Chapel
Known to kick and grapple, so you couldn’t test the Real McCoy
The Black Cowboys
And this is the showdown…

(traduzione)

Ho sentito che alcuni MC vogliono portarlo
Ma una femmina è uno dei loro uomini più forti
Quando ti passo da te non cerco rifugio
Fallo accadere, fanculo il rap
Perché so di averlo cucito
La prima volta che ho toccato il microfono si è acceso
Ora esplodo, eruttando come un negro che ha bevuto troppo
Ma non intossicato...
Man mano che lo stress mentale aumenta, dovrai essere sedato
Malato e stanco dello scisma izm
Questa volta è un avvertimento, dopo questo lo portiamo al pugilato
Schiaccia i beedies, i dreadlocks accendono il mais
Scorro fangoso come la grondaia dopo il temporale
La mia missione di cercare, costruire o distruggere
Come Deadwood Dick, io sono il cowboy nero
E questa è la resa dei conti...
(Ho lo stile selvaggio...)
(Cowboy nero)
Dopo questo, gli MC vorranno fare una battaglia con me
Per il loro bene, spero che applichino la strategia adeguata
In ogni caso, il peggio arriva al peggio, sarò il migliore
Arriveranno tempeste, questo lo sappiamo per certo, ma riuscirai a superare il crash test?
Non c'è giubbotto o modo in cui puoi vestirti
Per quello che sta per accadere, potresti rientrare nello zoo
Ho sentito che l'ignoranza è una beatitudine, quindi suppongo che siate tutti pieni di vesciche
È stata fatta la mossa sbagliata, come i 40 anni nel ghetto il tuo berretto viene rapidamente attorcigliato
E nel caso fosse la prima volta che te lo sei perso
È stata fatta la mossa sbagliata, come i 40 anni nel ghetto il tuo berretto viene rapidamente attorcigliato
Vivendo con una dieta a base di carne e nebbia
Calcio la balistica e la mantengo realistica
Spariamo a merda come gli Hatfield e i McCoy
Monaci perversi, i Black Cowboys
E questa è la resa dei conti...
È un vero peccato quello che alcuni negri faranno per la fama
Quando pensano di conoscere il gioco
Ma cambio le regole del gioco
Cade gioielli nel gioco
Il fluido è abbastanza fatale, come l'acqua sul cervello
Sono lo sceriffo e ho MC nella gang della catena
Duro lavoro continuo fino al giorno in cui si impiccano
Un fuorilegge ha cercato di scappare ma io ho ucciso la sua banda
Proprio dietro a te puttana proprio come un boomerang
O un bolo, non potevi stordirmi con Apollo
Il dio non si rilassa mai, caldo come un vulcano
Una volta ho incontrato questo bandolero
Perché me lo ha fatto sfondare in testa con il suo banjo?
Metto gli MC sul soffitto come Michelangelo
Ha fatto la Cappella Sistina
Conosciuto per calciare e lottare, quindi non puoi testare il Real McCoy
I cowboy neri
E questa è la resa dei conti...