Traduzione del testo della canzone Not Tha Average - Jeru The Damaja

Not Tha Average (originale)

I met this honey named Yolanda
You would not believe the things that I told her
She had potential so I thought that I would mold her (Break it down son)
You would usually see me and her around town
She had this way that was so sexy
Everytime I think about it-makes me woozy
And her rear end was just so nice and juicy
Plus a mind that you would not believe, no tricks up her sleeve
So we dated, like Janet Jackson, we waited
A while and waited and waited
I started to wonder would I ever get in it Finally the invitation was extended
With that I said «Mi casa es su casa»
Meet me at my pad tomorow-about six o’clock
No question-the next day, we kissin' and caressin'
Before long, we starts to undress and
With that I pulls out my pack of hats
She looks me dead in the eye and says «What's that?»
I said «Don't tell me that you don’t know what condoms is for»
She says «Yeah, but the average nigga’ll love to hit it raw»
And I said
I’m not your average nigga
No I’m not your average nigga
You can’t get me, I’m not your average nigga
No, I’m not your average nigga
Girlfriend, I’m not your average nigga
No, no, you know I’m not your average nigga
(Yo Ru! Yo these honeys be on some shit for real. Yo tell me about the
Other honey you was kickin' it to)
I met this honey named Tamika
My intentions was more than just to freak her
Since I’m GodI thought that I teach her (Where'd you meet her at, black?)
The Tunnel so you know it didn’t happen like that
I got her name and her number
I said «Girlfriend, I just wonder
Could you come home with me?»
She said «Uh-uh
But you got the digits-ring me up tomorow and see where it leaves ya at We started speakin'
We planned to hook up that next weekend
We discussed the place of our meeting, she said «Come to my projects
Sometimes niggas be buggin, but I get mad respect»
So like a dummy, I went to scoop up this young honey
Gassed up by the fat ass and flat tummy
But when I rolled up It start to look just like a set-up
Now I’m mad hot, but this time I played it cool
Recognized one nigga I used to run with in high school
I said «You know Tamika?»
He said «Yeah I know the whore»
Got me on the elevator and led me to her door
When I rung the bell she was mad surprised
She flung the door wide open with a wild look in her eyes
I said, yo
I’m not your average nigga
You see, I’m not your average nigga
You can’t get me cuz I’m not your average nigga
I’m not your average nigga
Girlfriend, I’m not your average nigga
Oh no, you know I’m not your average nigga
(scratch-«Chain nigga"-scratch-«here you comin' but your steps are to loud
Standing on the corner, thought him was cool"-scratch-«chain nigga»
I met this honey named Sabrina
I thought that this time this one would be the Queen of My dreams, but you know how that goes (God, I heard it before)
So let me tell you what happened one day I’m outside her door
And we’re talking about how her ex-boyfriend be stalking
She said she thought she saw him when we were walking
But I said «Don't worry about it Put that shit to the side, and slide up in the crib»
So we’re lampin', she’s still shook up about what happened
I said «Don't sweat it, he’s probably just rappin'»
She said «Little do you know
Last week he threw a brick threw my bedroom window»
I said «Whatever, I don’t think he’s that crazy»
She said «You never, know where he may be»
All of a sudden, out of nowhere
The crazy mothafucka jumped out on me
I made him melt with a blow to the head
And before I bounced, this is what I said
I said
Yo I’m not your average nigga
No, I’m not your average nigga
You can’t get me cuz I’m not your average nigga
Mista, I’m not your average nigga
No, I’m not your average nigga
Oh no, you know, I’m not your average nigga

(traduzione)

Ho incontrato questo miele di nome Yolanda
Non crederesti alle cose che le ho detto
Aveva del potenziale, quindi ho pensato che l'avrei modellata (Break it down figlio)
Di solito vedevi me e lei in giro per la città
Aveva questo modo che era così sexy
Ogni volta che ci penso, mi stordisce
E il suo didietro era così bello e succoso
Inoltre una mente a cui non crederesti, nessun asso nella manica
Quindi siamo usciti insieme, come Janet Jackson, abbiamo aspettato
Un po' e ho aspettato e aspettato
Ho iniziato a chiedermi se ci sarei mai entrato. Alla fine l'invito è stato esteso
Con ciò dissi «Mi casa es su casa»
Ci vediamo al mio pad domani verso le sei
Nessuna domanda: il giorno dopo ci baciamo e ci accarezziamo
In poco tempo, iniziamo a spogliarci e
Detto questo, tiro fuori il mio pacchetto di cappelli
Mi guarda morto negli occhi e dice "Cos'è?"
Ho detto «Non dirmi che non sai a cosa servono i preservativi»
Dice "Sì, ma il negro medio adorerà colpirlo crudo"
E io dissi
Non sono il tuo negro medio
No, non sono il tuo negro medio
Non puoi prendermi, non sono il tuo negro medio
No, non sono il tuo negro medio
Ragazza, non sono il tuo negro medio
No, no, sai che non sono il tuo negro medio
(Yo Ru! Yo questi mieli sono su qualche merda per davvero. Yo dimmi del
Altro tesoro a cui lo stavi prendendo a calci)
Ho incontrato questo miele di nome Tamika
Le mie intenzioni erano più che spaventarla
Dato che sono Dio, pensavo di insegnarle (dove l'hai incontrata, nera?)
Il Tunnel, quindi sai che non è successo così
Ho il suo nome e il suo numero
Ho detto «Fidanzata, mi chiedo solo
Potresti venire a casa con me?»
Lei disse «Uh-uh
Ma hai le cifre: chiamami domani e guarda dove ti lascia a Abbiamo iniziato a parlare
Avevamo programmato di collegarci il prossimo fine settimana
Abbiamo discusso del luogo del nostro incontro, lei ha detto: «Vieni ai miei progetti
A volte i negri sono infastiditi, ma io ho un folle rispetto»
Quindi, come un manichino, sono andato a raccogliere questo giovane miele
Gasato dal culo grasso e dalla pancia piatta
Ma quando ho arrotolato, ha iniziato a sembrare proprio come una configurazione
Ora sono follemente eccitato, ma questa volta ho giocato alla grande
Riconosciuto un negro con cui correvo al liceo
Ho detto: "Conosci Tamika?"
Ha detto "Sì, conosco la puttana"
Mi ha preso su l'ascensore e mi ha condotto alla sua porta
Quando ho suonato il campanello è rimasta incredibilmente sorpresa
Spalancò la porta con uno sguardo selvaggio negli occhi
Ho detto, yo
Non sono il tuo negro medio
Vedi, non sono il tuo negro medio
Non puoi prendermi perché non sono il tuo negro medio
Non sono il tuo negro medio
Ragazza, non sono il tuo negro medio
Oh no, sai che non sono il tuo negro medio
(gratta-«Negro a catena»-gratta-«qui stai arrivando ma i tuoi passi sono troppo rumorosi
In piedi all'angolo, pensava che fosse figo"-scratch-«chain nigga»
Ho incontrato questo miele di nome Sabrina
Pensavo che questa volta questa sarebbe stata la regina dei miei sogni, ma sai come va (Dio, l'ho sentito prima)
Quindi lascia che ti dica cosa è successo un giorno che sono fuori dalla sua porta
E stiamo parlando di come il suo ex fidanzato sta stalking
Ha detto che pensava di averlo visto mentre stavamo camminando
Ma io ho detto: "Non preoccuparti, metti quella merda da parte e scivola su nella culla"
Quindi stiamo lampeggiando, è ancora sconvolta per quello che è successo
Gli ho detto «Non preoccuparti, probabilmente sta solo rappando»
Ha detto: «Lo sai poco
La scorsa settimana ha lanciato un mattone ha lanciato la finestra della mia camera»
Ho detto: «Comunque, non penso che sia così pazzo»
Ha detto "Non sai mai dove potrebbe essere"
Tutto all'improvviso, dal nulla
Il pazzo mothafucka mi è saltato addosso
L'ho fatto sciogliere con un colpo in testa
E prima che rimbalzassi, questo è quello che ho detto
Ho detto
Yo, non sono il tuo negro medio
No, non sono il tuo negro medio
Non puoi prendermi perché non sono il tuo negro medio
Mista, non sono il tuo negro medio
No, non sono il tuo negro medio
Oh no, sai, non sono il tuo negro medio