Traduzione del testo della canzone Outside of Eden - Jesca Hoop, Kate Stables, Justis

Outside of Eden (originale)

Come shut-in boys for the girlfriend experience
Enter the code and I’ll taste real
I just ate an apple, I’m poised for your kiss
Thank the heavens virtual love like this exists
Where love like this exists
Tractors, then trains now enters Adeline
The moon’s illusion and Addy’s eyes
Going 'round the schoolyard from device to device
A feral education to give her what she likes
All alone on the outside of Eden
Where love like this exists
Where love like this exists
Where love like this exists
Where love like this exists
Ooh, ooh, outside of Eden
Ooh, ooh, outside of Eden
Where love like this exists
Where love like this exists
Come shut-in boys for the girlfriend experience
Enter the code and I’ll cry tears
Don’t I know the feeling, what you are, I’m A. I
And I need deeper meaning, and to be held through the night
Ooh, ooh, outside of Eden
Ooh, ooh, outside of Eden
Ooh, ooh, outside of Eden
Where love like this exists
Where love like this exists
Where love like this exists
Where love like this exists

Outside of Eden (traduzione)

Venite ragazzi chiusi per l'esperienza della fidanzata
Inserisci il codice e avrò un sapore vero
Ho appena mangiato una mela, sono pronto per il tuo bacio
Grazie al cielo esiste l'amore virtuale come questo
Dove esiste un amore così
I trattori, poi i treni ora entrano in Adeline
L'illusione della luna e gli occhi di Addy
Percorrere il cortile della scuola da un dispositivo all'altro
Un'educazione selvaggia per darle ciò che le piace
Tutto solo all'esterno dell'Eden
Dove esiste un amore così
Dove esiste un amore così
Dove esiste un amore così
Dove esiste un amore così
Ooh, ooh, fuori dall'Eden
Ooh, ooh, fuori dall'Eden
Dove esiste un amore così
Dove esiste un amore così
Venite ragazzi chiusi per l'esperienza della fidanzata
Inserisci il codice e piango lacrime
Non conosco la sensazione, quello che sei, sono A. I
E ho bisogno di un significato più profondo e di essere trattenuto per tutta la notte
Ooh, ooh, fuori dall'Eden
Ooh, ooh, fuori dall'Eden
Ooh, ooh, fuori dall'Eden
Dove esiste un amore così
Dove esiste un amore così
Dove esiste un amore così
Dove esiste un amore così