Traduzione del testo della canzone Storms Make Grey the Sea - Jesca Hoop

Storms Make Grey the Sea (originale)

You sit out there
Did you know what you were in for?
The change in air
When you walked through the door
You were blue, but now you’re green
For now, you belong to me
In the way storms make grey the sea
You belong to me
Maybe you feel a bit brighter by now
Maybe you here the violet in your crown
Maybe you see your troubles wash out
Showering your colours with sound
And let them wash away
You sit out there
Did you know what you were in for?
The change in air
When I stepped to the floor
You were blue, but now you’re green
For now, you belong to me
In the way storms make grey the sea
You belong to me

Storms Make Grey the Sea (traduzione)

Ti siedi là fuori
Sapevi cosa ti aspettavi?
Il cambiamento nell'aria
Quando hai varcato la porta
Eri blu, ma ora sei verde
Per ora, tu appartieni a me
Nel modo in cui le tempeste rendono grigio il mare
Tu mi appartieni
Forse ti senti un po' più luminoso ormai
Forse tu qui la viola nella tua corona
Forse vedi che i tuoi problemi svaniscono
Inonda i tuoi colori con il suono
E lasciali lavare via
Ti siedi là fuori
Sapevi cosa ti aspettavi?
Il cambiamento nell'aria
Quando sono salito sul pavimento
Eri blu, ma ora sei verde
Per ora, tu appartieni a me
Nel modo in cui le tempeste rendono grigio il mare
Tu mi appartieni