Traduzione del testo della canzone Midnight - Jessie Ware

Midnight (originale)

You’re special
Yours truly
You pull me deep into my deepest desires
Can you meet me in the midnight?
Going in because
I know you
You know me
When I’m fading
You’re the only one who inspires
Can you meet me in the midnight?
Maybe I love you
Maybe I want to
Maybe I need you
Oh, yeah
Maybe I love you
Don’t let me fall through
Now that I need you
I feel his magic is never gonna fade
I ain’t got nothing to say
But you’re precious
I’m scheming
Keep dreaming
About a world where we are an item
Can I miss you in the daylight?
Whenever you’re around, I’m lifted
So lifted
This moment is made for you and I to go higher
Higher, higher
Can you meet me in the midnight?
Maybe I love you
Maybe I want to
Maybe I need you
Oh, yeah
Maybe I love you
Don’t let me fall through
Now that I need you
I feel his magic is never gonna fade
I ain’t got nothing to say
I feel his magic, I feel his magic
I feel his magic away
I feel his magic, I feel his magic away
Can you meet me in the midnight?
Maybe I love you
Maybe I want to
Maybe I need you
Oh, yeah
Don’t let me fall through
Now that I need you
I feel his magic is never gonna fade
I ain’t got nothing to say
Maybe I love you
Maybe I want to
Maybe I need you
Maybe I want you
Maybe I love you
Don’t let me fall through
Now that I need you
Oh yeah
Maybe I need you

(traduzione)

Sei speciale
Cordialmente
Mi attiri nel profondo dei miei desideri più profondi
Puoi incontrarmi a mezzanotte?
Entrare perché
Io ti conosco
Sai chi sono
Quando sto svanendo
Sei l'unico che ispira
Puoi incontrarmi a mezzanotte?
Forse ti amo
Forse lo voglio
Forse ho bisogno di te
O si
Forse ti amo
Non lasciarmi cadere
Ora che ho bisogno di te
Sento che la sua magia non svanirà mai
Non ho niente da dire
Ma sei prezioso
Sto tramando
Continua a sognare
A proposito di un mondo in cui siamo un oggetto
Mi manchi alla luce del giorno?
Ogni volta che sei in giro, sono sollevato
Così sollevato
Questo momento è fatto per te e io per andare più in alto
Più in alto, più in alto
Puoi incontrarmi a mezzanotte?
Forse ti amo
Forse lo voglio
Forse ho bisogno di te
O si
Forse ti amo
Non lasciarmi cadere
Ora che ho bisogno di te
Sento che la sua magia non svanirà mai
Non ho niente da dire
Sento la sua magia, sento la sua magia
Sento via la sua magia
Sento la sua magia, sento la sua magia lontana
Puoi incontrarmi a mezzanotte?
Forse ti amo
Forse lo voglio
Forse ho bisogno di te
O si
Non lasciarmi cadere
Ora che ho bisogno di te
Sento che la sua magia non svanirà mai
Non ho niente da dire
Forse ti amo
Forse lo voglio
Forse ho bisogno di te
Forse ti voglio
Forse ti amo
Non lasciarmi cadere
Ora che ho bisogno di te
O si
Forse ho bisogno di te