Traduzione del testo della canzone Leather - Jez Dior

Leather (originale)

Too many times before, you know I wouldn’t rhyme before
'Bout some shit I didn’t want to talk about, then it’s out
Then it wouldn’t kill my vibe before —
Not this time though — but I do know one thing though
Bitches — they come, they go
Saturday through Sunday, Monday, yo
It’s whips and dips and slips
Next thing I know your hands all on my bit
«I love your jacket, where’s my jacket?»
Shit man, what’s all this girl?
What you put in there?
I don’t fuck with that shit
I don’t know your name, and you love this little game
But you go ahead and pull that shit
I don’t know you full crazy, you’ll be pushing up daisies
We look like Sid and his Nancy, could it be B and Jay-Z?
I’m going crazy with this one
Don’t call me baby, no, listen
You better give me my jacket
Shut up and kiss him, I said
She kiss my leather, and
I kiss her better than she ever had
She wears my leather, and
I think that I’m a go home with that
And I’ll play with that and make it slow
I think that she love the way that I watch her climb, up down that pole
And that’s the way that she’s getting dough
And that’s the way that she’s getting throwed
I’m — too hard for all of this
Too much heart involved with this
Too many people trying to get me what they want me
But I don’t wanna see it alone with this click clack bang
Baby, this world is insane, nobody stays in their lane
It’s all about fame, I do not care about names
I do not fuck with this game, I’m just so real
Never don’t know how to feel, I wish you knew how this shit feels
Needing a drink just to keep my state of mind in tack with this whole life I’m
living for real
I need a Bonnie, I am a Clyde
Need to put all this bullshit to the side
Pulling your panties aside
I’m going tonight, I’m going tonight
She kiss my leather, and
I kiss her better than she ever had
She wears my leather, and
I think that I’m a go home with that
And I’ll play with that and make it slow
I think that she love the way that I watch her climb, up down that pole
And that’s the way that she’s getting dough
And that’s the way that she’s getting throwed

Leather (traduzione)

Troppe volte prima, sai che non avrei fatto rime prima
"Di qualche merda di cui non volevo parlare, poi è uscito
Allora non avrebbe ucciso la mia atmosfera prima...
Non questa volta però, ma io so una cosa però
Puttane: vengono, vanno
Da sabato a domenica, lunedì, yo
Sono fruste, tuffi e scivolate
La prossima cosa che conosco tutte le tue mani sul mio bit
«Adoro la tua giacca, dov'è la mia giacca?»
Merda amico, cos'è tutta questa ragazza?
Cosa ci hai messo dentro?
Non fotto con quella merda
Non conosco il tuo nome e adori questo piccolo gioco
Ma vai avanti e fai quella merda
Non ti conosco completamente pazzo, farai alzare le margherite
Sembriamo Sid e la sua Nancy, potrebbero essere B e Jay-Z?
Sto impazzendo con questo
Non chiamarmi piccola, no, ascolta
Faresti meglio a darmi la mia giacca
Stai zitto e bacialo, dissi
Bacia la mia pelle e
La bacio meglio di quanto non abbia mai fatto
Indossa la mia pelle e
Penso di essere a casa con quello
E ci giocherò e lo renderò lento
Penso che le piaccia il modo in cui la guardo salire, su per quel palo
Ed è così che ottiene impasto
Ed è così che viene lanciata
Sono troppo duro per tutto questo
Troppo cuore coinvolto in questo
Troppe persone cercano di darmi ciò che vogliono da me
Ma non voglio vederlo da solo con questo click clack bang
Tesoro, questo mondo è folle, nessuno resta nella loro corsia
È tutta una questione di fama, non mi interessano i nomi
Non scopo con questo gioco, sono solo così reale
Non so mai come sentirmi, vorrei tu sapessi come si sente questa merda
Ho bisogno di un drink solo per mantenere il mio stato d'animo in linea con tutta questa vita che sono
vivere per davvero
Ho bisogno di una Bonnie, io sono una Clyde
Devi mettere da parte tutte queste stronzate
Tirando da parte le mutandine
Ci vado stasera, ci vado stasera
Bacia la mia pelle e
La bacio meglio di quanto non abbia mai fatto
Indossa la mia pelle e
Penso di essere a casa con quello
E ci giocherò e lo renderò lento
Penso che le piaccia il modo in cui la guardo salire, su per quel palo
Ed è così che ottiene impasto
Ed è così che viene lanciata