Traduzione del testo della canzone A Dream Too Far - Jimi Jamison

A Dream Too Far (originale)

Everybody wants something everybody needs
We think about love so anxiously
But an anxious heart’s no guarantee
Raise your hands and
Reach for a dream too far
Wait for the one who’ll share your heart
Reach for a falling star
Whoa, reach for a dream too far
Be everything you know you are
One day that falling star
Will fall into your arms
We tumble through life like a roll of the dice
When emotions catch fire we never think twice
But you can’t give in 'til you believe
Raise your hands and
Reach for a dream too far
Whoa, reach for a dream too far
Be everything you know you are
One day that falling star
Will fall into your arms
Reach for a dream too far
Wait for the one who’ll share your heart
Reach for a falling star
Whoa, reach for a dream too far
Be everything you know you are
Reach for that falling star

(traduzione)

Tutti vogliono qualcosa di cui tutti hanno bisogno
Pensiamo all'amore con tanta ansia
Ma un cuore ansioso non è una garanzia
Alzi le mani e
Raggiungi un sogno troppo lontano
Aspetta colui che condividerà il tuo cuore
Cerca una stella cadente
Whoa, raggiungi un sogno troppo lontano
Sii tutto ciò che sai di essere
Un giorno quella stella cadente
cadrà tra le tue braccia
Attraversiamo la vita come un lancio di dadi
Quando le emozioni prendono fuoco, non ci pensiamo mai due volte
Ma non puoi arrenderti finché non credi
Alzi le mani e
Raggiungi un sogno troppo lontano
Whoa, raggiungi un sogno troppo lontano
Sii tutto ciò che sai di essere
Un giorno quella stella cadente
cadrà tra le tue braccia
Raggiungi un sogno troppo lontano
Aspetta colui che condividerà il tuo cuore
Cerca una stella cadente
Whoa, raggiungi un sogno troppo lontano
Sii tutto ciò che sai di essere
Raggiungi quella stella cadente