Traduzione del testo della canzone I'm Always Here (Theme from "Baywatch") - Jimi Jamison

I'm Always Here (Theme from "Baywatch") (originale)

Some people stand in the darkness
Afraid to step into the light
Some people need to help somebody
On the edge of surrenders inside
Don’t you worry,
it’s gonna be alright
‘cause I’m always ready
I won’t let you outta my sight
(I'll be ready) I’ll be ready
(Whenever you fear) oh don’t you fear
(I'll be ready)
Forever and always, I’m always here
In us we all have the power
But sometimes it’s so hard to see
And instinct is stronger than reason
It’s just human nature to me Don’t you worry,
it’s gonna be alright
‘cause I’m always ready
I won’t let you outta my sight
(I'll be ready) I’ll be ready
(Whenever you fear) oh don’t you fear
(I'll be ready)
Forever and always, I’m always here
‘cause I’m always ready
I won’t let you outta my sight
(I'll be ready) I’ll be ready
(Whenever you fear) oh don’t you fear
(I'll be ready)
Forever and always, I’m always here
Forever and always, I’m always here

(traduzione)

Alcune persone stanno nell'oscurità
Paura di entrare nella luce
Alcune persone hanno bisogno di aiutare qualcuno
All'orlo della resa all'interno
Non ti preoccupare,
andrà tutto bene
perché sono sempre pronto
Non ti lascerò fuori dalla mia vista
(Sarò pronto) Sarò pronto
(Ogni volta che temi) oh non hai paura
(Sarò pronto)
Per sempre e sempre, sono sempre qui
In noi tutti abbiamo il potere
Ma a volte è così difficile da vedere
E l'istinto è più forte della ragione
È solo la natura umana per me Non ti preoccupare,
andrà tutto bene
perché sono sempre pronto
Non ti lascerò fuori dalla mia vista
(Sarò pronto) Sarò pronto
(Ogni volta che temi) oh non hai paura
(Sarò pronto)
Per sempre e sempre, sono sempre qui
perché sono sempre pronto
Non ti lascerò fuori dalla mia vista
(Sarò pronto) Sarò pronto
(Ogni volta che temi) oh non hai paura
(Sarò pronto)
Per sempre e sempre, sono sempre qui
Per sempre e sempre, sono sempre qui