Traduzione del testo della canzone Anti - Joe Budden

Anti (originale)

I ain’t the social type!
Joey!
Nah mean!
I ain’t with all the congregating!
Fuck niggas, hahaha!
It’s, It’s, It’s that 0−9!
Hey yo I can’t lie spent a few years trying to under stand why
When, how is it now I’m so anti
Face asked if you’ve ever seen a man cry
I think before that shit ain’t even pan right
So I don’t look at rap dudes like you fans might
Rude, its true excuse I got a slant eye
Regard its my security guard that’s why
I’m walking around feeling like I can’t die
Or I’m feeling like opportunity ran by (ME)
And I’m chasing it (OR) am I facing it
(NIGGA) No past I’m erasing it
I’m an addict got a habitual habit and I don’t avoid voids
Good at substitution replacing shit
I’m just trying to find my place with shit
Pacing quick I ain’t go no patience with
Niggas dead can’t speak they mind
What the fuck they got a mouth for
Me I’m so full of rage so used to being caged
I probably shouldn’t be outdoors
Everybody so scared of the truth
Look in my eyes an stare at the truth
They doing interludes and every interview
Talking about there prepared to shoot (bom bom)
I’m thought fool I’m resort to getting near a booth
They awful what I do to them unlawful
Boss dude ain’t got a high up to resort to
Just giving yourself a bad name
Yackidy yack the threats in fact is that lame
You can’t tell that axe arranged
Think I’m wearing a bulls eye
Just all them cats got bad aim I’ll explain
I’m past real they past phony
Ignore the personal an physical attacks on me
I remain cool relaxed homie
Brand new I ain’t got a scratch on me
So what your squad gonna do
Lay a hand on me I’ll lay a hollow on you
Change hands stab his pockets run his wallet on thru
Every club in new york nigga bottles on you
Better tell them what reluctance is
I’m controlled by uncontrolled substances
Soon as he thru I’ll show him what substance is
Know I’m nicer when I’m toasted I’m only rubbing it in (NIGGA)
You got beat up ignored in school
Signed a deal niggas thought you was cool
Only take one goner to slaughter your crew (SLAUGHTERHOUSE)
If your resume got deaded today they’d call you a fool (HOW BOUT THAT)
All them years rapping nothing else happening
You need a new day to day
Old heads in the game with no other way to get paid
Gasping timeout take a break from the play or grab a Gatorade
Bad contract team can’t make a trade
Majors fucking you in the ass you gonna stay a slave
Five-Nine in my ear saying hey behave
But shit is fucked up and i blame it on the way it was paved
I chill for the sake of your age
You great live but let me know when that stage get appraised
All in raising the stakes
Swear you and your label should prayeth
Thank God I was placed in this decade by mistake
I don’t belong here dad fucked mom in the wrong year
Wrong peers amongst niggas with wrong ears
Wrong advancing funny sounds every songs weird
Wrong fashion its like everybody’s gone queer
Be clear I ain’t here to be fronting
You can dislike me I ain’t here to pretend
Run but you can’t hide I can’t lie
Told niggas in the first two bars I was anti
Oh!
Leave me running!
Joey!
No wonder, wheres an escape route when you need it?
Talk to 'em!

(traduzione)

Non sono il tipo social!
Joey!
No, intendo!
Non sono con tutta la congregazione!
Fanculo negri, hahaha!
È, è, è quello 0-9!
Ehi, non posso mentire, ho passato alcuni anni a cercare di capire il motivo
Quando, come è ora che sono così anti
Face ha chiesto se hai mai visto un uomo piangere
Penso che prima quella merda non sia nemmeno perfetta
Quindi non guardo i tizi rap come potresti fare tu
Rude, è la vera scusa che ho avuto un occhio a mandorla
Considera che è la mia guardia di sicurezza, ecco perché
Vado in giro con la sensazione di non poter morire
O mi sento come un'opportunità gestita da (ME)
E lo sto inseguendo (OPPURE) lo sto affrontando
(NIGGA) No passato, lo sto cancellando
Sono un tossicodipendente, ho un'abitudine abituale e non evito i vuoti
Bravo a sostituire la merda
Sto solo cercando di trovare il mio posto con la merda
Passo veloce con cui non vado senza pazienza
I negri morti non possono dire che gli dispiace
Per che cazzo hanno una bocca
Io sono così pieno di rabbia così abituato a essere in gabbia
Probabilmente non dovrei essere all'aperto
Tutti così spaventati dalla verità
Guardami negli occhi e fissa la verità
Fanno gli intermezzi e ogni intervista
Parlando di lì pronto a sparare (bom bom)
Sono considerato sciocco, sto ricorrendo ad avvicinarmi a una cabina
Sono orribili quello che faro a loro illegalmente
Il capo non ha un alto livello a cui ricorrere
Ti sto solo dando una cattiva reputazione
Yackidy yack le minacce in effetti è così zoppo
Non puoi dire che quell'ascia è stata sistemata
Penso di indossare un occhio di bue
Solo che tutti quei gatti hanno una cattiva mira, spiegherò
Sono passato reale, hanno superato il falso
Ignora gli attacchi personali e fisici su di me
Rimango un amico rilassato e rilassato
Nuovo di zecca, non ho un graffio su di me
Quindi cosa farà la tua squadra
Metti una mano su di me, io pongo un cavo su di te
Cambia mani pugnalandogli le tasche e facendo scorrere il portafoglio
Tutti i club di new york nigga imbottigliano su di te
Meglio dire loro cos'è la riluttanza
Sono controllato da sostanze incontrollate
Non appena sarà passato, gli mostrerò cos'è la sostanza
Sappi che sono più gentile quando sono abbrustolito, lo sto solo strofinando in (NIGGA)
Sei stato picchiato ignorato a scuola
Firmato un accordo, i negri pensavano che fossi cool
Basta un solo spacciatore per macellare il tuo equipaggio (MACELLINO)
Se il tuo curriculum è morto oggi, ti chiamerebbero uno stupido (COME NE HO FATTO)
Tutti quegli anni a rappare nient'altro che succede
Hai bisogno di un nuovo giorno per giorno
Vecchi capi in gioco senza altro modo per essere pagati
Timeout senza fiato, prenditi una pausa dal gioco o prendi un Gatorade
Il team con contratto scadente non può effettuare uno scambio
Le major ti fottono nel culo, rimarrai schiavo
Cinque-Nove nel mio orecchio dicendo ehi, comportati bene
Ma la merda è incasinata e la do la colpa al modo in cui è stata asfaltata
Mi rilasso per il bene della tua età
Sei fantastico dal vivo, ma fammi sapere quando quella fase verrà valutata
Tutto per alzare la posta in gioco
Giuro che tu e la tua etichetta dovreste pregare
Grazie a Dio sono stato inserito in questo decennio per errore
Non appartengo a qui, papà ha scopato la mamma nell'anno sbagliato
Coetanei sbagliati tra negri con orecchie sbagliate
L'avanzamento sbagliato suona strano ogni canzone
La moda sbagliata è come se tutti fossero diventati omosessuali
Sii chiaro che non sono qui per essere in prima fila
Non ti piaccio, non sono qui per fingere
Corri ma non puoi nascondere Non posso mentire
Ho detto ai negri nelle prime due battute che ero contrario
Oh!
Lasciami correre!
Joey!
Non c'è da stupirsi, dov'è una via di fuga quando ne hai bisogno?
Parla con loro!