Traduzione del testo della canzone Bitch Rappers & Metaphors - Joe Budden

Bitch Rappers & Metaphors (originale)

Whoaaa… yeah, it’s your boy Jumpoff Beezy a.k.a. Regular Joe a.k.a. That Dude
Shout out to all the mixtape DJs and shit
Stack, what up nigga
Webb, turn my vocals up a little bit
See, what we gonna do is we gonna rhyme like the other niggas and shit
With the bullshit rhymes, putting a whole bunch of words together just because
And niggas is really listening to that shit like, «Yo, he’s hot»…NOT
I think niggas might have forgot what the word «hot» is
Fucking with all these metaphor niggas with the bullshit like
«I'm flat like plasma»
«I smoke like forest fires» and all this dumb shit
«I'm cool like AC’s»
«I bang like bangers»…ha…some dumb shit
SO… we gonna have to teach niggas how to rap again
Niggas might have forgot -- go ahead and help them out
We recording… ARE WE RECORDING???
All right -- just making sure, man
Its, its, its that on top music!!!
Ok, moving on now -- we done with the no names
Now put the purple in the air like soul plane
Point blank when hammers is out
I’ll have it right up on your skin -- it’s like the plastic on your grandma
couch
In the hood somebody’s telling, cops cuff and arresting
So its somebody else besides Usher confessing
Spray y’all clip team
Y’all broke but the day y’all get cream is the day y’all meet the AR-15
Jason Bourne niggas sent right after a guy
The dudes that say word to they seed right after they lie
So when I spot 'em or see 'em
I’mma play the graveyard realtor in charge of every mausoleum
Buying 900 gallons of dip
In the crib the living room wall is 900 gallons of fish
The block is fucked up, my son’s feeling is helpless
I see why everybody in slum village is selfish.
nigga
Hard to imagine the game without me
Even mixtapes just ain’t been the same without me
And anytime beef is on or the heat is on
I’m on some Nelly shit in New Jerz, getting my Eagle on
Niggas wanna rep, better watch your back
Even little niggas is jumping now they Robert Pack
And there’s great artists out the struggling to get a joint across
While wack niggas need nine minutues to get a point across
When will you cowards learn, though?
I only fuck chicks looking like they off the Howard Stern Show
I love when black youths do they numbers and all
Make hits to make them little kids run to the store
But its like rappers ain’t got no hunger at all
And niggas' albums don’t leave you with a hunger for more
Say Joe, leave it alone -- accept it, they lost
But I’m a addict -- got a problem with beating a dead horse, nigga
Simple, man… see…two way ya boy next time you drop, man
No more mixtapes hit the street without the kid on them
Thats how we gonna do, y’all must’ve forgot like Roy Jones
That’s one of then wack metaphors niggas be using, too
Yo, I’m hot like the sun
I am cooler than the other… oh yeah, nigga said that
YOU AIN’T COOLER THAN THE OTHER SIDE OF THE PILLOW, NIGGA

(traduzione)

Whoaaa ... sì, è il tuo ragazzo Jumpoff Beezy alias Joe normale aka That Dude
Grida a tutti i DJ mixtape e merda
Stack, come va, negro
Webb, alza un po' la mia voce
Vedi, quello che faremo sarà rimare come gli altri negri e merda
Con le stronzate che fanno rima, mettere insieme un sacco di parole solo perché
E i negri stanno davvero ascoltando quella merda come "Yo, è sexy"...NON
Penso che i negri potrebbero aver dimenticato qual è la parola "caldo".
Cazzo con tutti questi negri metaforici con le cazzate come
«Sono piatto come il plasma»
«Fumo come incendi boschivi» e tutta questa merda stupida
«Sto bene come gli AC»
«Mi sbatto come un botto»... ah... una merda stupida
QUINDI... dovremo insegnare ai negri come rappare di nuovo
I negri potrebbero aver dimenticato: vai avanti e aiutali
Stiamo registrando... STIAMO REGISTRANDO???
Va bene -- solo per essere sicuro, amico
È, è, è quella in top musica!!!
Ok, andiamo avanti ora: abbiamo finito con i nomi
Ora metti il ​​viola nell'aria come l'aereo dell'anima
A bruciapelo quando i martelli sono fuori
Lo avrò proprio sulla pelle: è come la plastica su tua nonna
divano
Nella cappa qualcuno racconta, i poliziotti ammanettano e arrestano
Quindi è qualcun altro oltre a Usher che confessa
Spruzza tutta la squadra di clip
Siete tutti al verde, ma il giorno in cui prendete la crema è il giorno in cui incontrate l'AR-15
I negri di Jason Bourne hanno mandato subito dietro a un ragazzo
I tizi che dicono parola a loro seminano subito dopo aver mentito
Quindi, quando li vedo o li vedo
Interpreterò l'agente immobiliare del cimitero responsabile di ogni mausoleo
L'acquisto di 900 galloni di dip
Nella culla, il muro del soggiorno è 900 galloni di pesci
Il blocco è incasinato, la sensazione di mio figlio è impotente
Capisco perché tutti nel villaggio dei bassifondi sono egoisti.
negro
Difficile immaginare il gioco senza di me
Anche i mixtape non sono stati gli stessi senza di me
E ogni volta che la carne è attiva o il riscaldamento è acceso
Sono su qualche merda di Nelly a New Jerz, mi sto indossando Eagle
I negri vogliono rappresentare, meglio guardarti le spalle
Anche i piccoli negri stanno saltando ora, Robert Pack
E ci sono grandi artisti che lottano per avere un'idea
Mentre i negri stravaganti hanno bisogno di nove minuti per avere un punto
Quando imparerai i codardi, però?
Fotto solo ragazze che sembrano uscite dall'Howard Stern Show
Adoro quando i giovani neri fanno i numeri e tutto il resto
Fai hit per far correre i bambini al negozio
Ma è come se i rapper non avessero affatto fame
E gli album dei negri non ti lasciano con una fame di più
Dì Joe, lascia perdere: accettalo, hanno perso
Ma sono un dipendente: ho un problema con il battere un cavallo morto, negro
Semplice, amico... vedi... a doppio senso, ragazzo, la prossima volta che cadi, amico
Niente più mixtape scendono in strada senza il bambino
È così che faremo, ve ne sarete tutti dimenticati come Roy Jones
Questa è una delle metafore stravaganti che usano anche i negri
Yo, sono caldo come il sole
Sono più cool dell'altro... oh sì, l'ha detto negro
NON SEI PIÙ FREDDO DELL'ALTRO LATO DEL CUSCINO, NIGGA