Traduzione del testo della canzone No Love Lost (Outro) - Joe Budden

No Love Lost (Outro) (originale)

Mic check, mic check 1−2 1−2
Made a lot of mishaps, lot of mistakes, lot of missteps
Grown shit though, is when you can recognize that
And I recognize that, and real recognize that
Talk to em…
Last word, check it, unbeatable force, insurmountable object
Bull should’ve known better than counting me out, I’m from the projects
So if I ever do it for greed, indeed something is wrong
Prepare for the future, remember I used to get heat from the oven on
They wanted to see Budden gone, fiend’d out on sour
But nobody helped put Budden on, had to bring my own power so
I’m having a private party, that only myself attends
And if the DJ plays the song to my soul, it’ll give itself a cleanse
They telling me all the pain I ever felt was self-infringed
But I had help from friends, one even held the syringe
Architect of my own path, I’d like to think it’s designed the best
Defied the odds, I never aged while giving time a test
No niggas on house arrest, I’m on a minor rest
You trying to call me or text me, don’t even bother
I’m trying to give mind a rest
I got a treasure but its content is invisible
Was filled before with shit that I thought I treasured, but made me miserable
My affairs together, here forever, yeah I’m back to work
Learned in order to lose love, probably gotta have it first
My life’s a crap shoot, my dice are loaded, ain’t no stopping me
Most interesting man, a hard place is between a rock and me
I’m torn within, and my eyes are heavy
I’m born again, just means I died already
Means I survived already, so fuck they want with me?
World been against me so long, misery hates my company
Isolated my whole life, not many know who Joseph is
In order to reciprocate love, you gotta notice it
Gotta recognize it, gotta feel it first
Gotta be let inside it, feel its hurt and then kneel to its worst
If you contain it, don’t hide it, gotta reveal it first
And when you think you hit rock bottom, gotta feel it worse
Or, my rule book is just dated
And for you to truly appreciate it, you gotta at least be hated
Mama I made it, if anyone know my way was hard
They prayed for my Downfall on deaf ears, I was praying to God
So God, I loved love till it resented me
And if it’s still a stranger, then I love who it pretends to be
No Love Lost
No love found
They found a little bit though
I don’t know where they found it out, but it was there
So I guess the moral of the story
Is as you mature, so will it
Just gotta find it
One…

(traduzione)

Controllo microfono, controllo microfono 1−2 1−2
Ha fatto molti incidenti, molti errori, molti passi falsi
Cresciuto di merda, però, è quando puoi riconoscerlo
E lo riconosco e lo riconosco davvero
Parla con loro...
Ultima parola, controlla, forza imbattibile, oggetto insormontabile
Bull avrebbe dovuto saperlo meglio che escludermi, vengo dai progetti
Quindi, se mai lo faccio per avidità, in effetti c'è qualcosa che non va
Preparati per il futuro, ricorda che facevo calore dal forno
Volevano vedere Budden scomparso, diabolico
Ma nessuno ha aiutato a mettere Budden, ha dovuto portare il mio potere così
Sto organizzando una festa privata, a cui partecipo solo io
E se il DJ suona la canzone alla mia anima, si darà una pulizia
Mi hanno detto che tutto il dolore che ho provato era autolesionistico
Ma ho avuto aiuto da amici, uno ha persino tenuto la siringa
Architetto del mio percorso, mi piacerebbe pensare che sia stato progettato al meglio
Sfidato le probabilità, non sono mai invecchiato mentre facevo un test
Nessun negro agli arresti domiciliari, mi sono riposo
Stai cercando di chiamarmi o sms, non preoccuparti
Sto cercando di dare riposo
Ho un tesoro ma il suo contenuto è invisibile
Prima era pieno di merda che pensavo di aver apprezzato, ma che mi rendeva infelice
I miei affari insieme, qui per sempre, sì, sono tornato al lavoro
Imparato per perdere l'amore, probabilmente prima devo averlo
La mia vita è una cazzata, i miei dadi sono caricati, non è possibile fermarmi
L'uomo più interessante, un posto difficile è tra me e una roccia
Sono lacerato e i miei occhi sono pesanti
Sono nato di nuovo, significa solo che sono già morto
Significa che sono già sopravvissuto, quindi cazzo vogliono con me?
Il mondo è stato contro di me così a lungo che la miseria odia la mia compagnia
Isolato per tutta la mia vita, non molti sanno chi è Giuseppe
Per ricambiare l'amore, devi notarlo
Devo riconoscerlo, devo prima sentirlo
Devo essere lasciato entrare, sentirne il dolore e poi inginocchiarsi al peggio
Se lo contieni, non nasconderlo, devi prima rivelarlo
E quando pensi di aver toccato il fondo, devi sentirlo peggio
Oppure, il mio regolamento è appena datato
E perché tu lo apprezzi davvero, devi almeno essere odiato
Mamma ce l'ho fatta, se qualcuno sa che la mia strada è stata difficile
Hanno pregato per la mia caduta nel vuoto, io stavo pregando Dio
Quindi, Dio, ho amato l'amore finché non si è risentito per me
E se è ancora un estraneo, allora amo chi finge di essere
Nessun amore perduto
Nessun amore trovato
Hanno trovato un po' però
Non so dove l'abbiano scoperto, ma c'era
Quindi immagino la morale della storia
È come maturi, così sarà
Devo solo trovarlo
Uno…