Traduzione del testo della canzone Wrong One - Joe Budden

Wrong One (originale)

Let’s get some shit out to the forefront
Better not talk behind the store front
You motherfuckers picked the wrong one
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
These niggas talking about burners like we don’t own those
Blasting this fully automatic, that’s soul drums
You motherfuckers picked the wrong one
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
They say if money didn’t change you, you ain’t make enough
They say if you ain’t down to bust then never say it’s tough
Got a black bitch with a body, name her Nina Skill
Don’t do the back and forth racket, but Serena will
There’s some couple rules I’mma share with you two
Know, niggas gon' hate you for whatever you do
To let it off you gon' need a right hand and the right wrist
And using the beam mean there was a chance that you might miss
A nigga wanna send me a message, have it delivered to me
Ticket on the coupe, sheriff ain’t even give it to me
They want me killed, I’m ready for it
Means I’ve written my will, so I’m ready for it
But I’m real so be ready for it
Cans and Desi’s for sport
Camouflagin' the cameras and battery ramming doors
We ain’t amateurs at all
I flew but sent my mans in the accord
That’s a plan moving forward
Do I learn to get these hammers on board, dawg?
Let’s get some shit out to the forefront
Better not talk behind the store front
You motherfuckers picked the wrong one
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
These niggas talking about burners like we don’t own those
Blasting this fully automatic, that’s soul drums
You motherfuckers picked the wrong one
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
Tell them bitches they can all come
Three ain’t mind sharing as long as I get them all to cum
One was an alcoholic, I swear she was drinking all the rum
Two live together Uptown, but be on Fordham some
Scooped them from the Bronx, in a small bed and breakfast fam
What was ironic was these bitches couldn’t put egg to pan
Eggs to pan, thing got naked to tan
Or maybe to skinny dip but she ain’t wanna wear the pants
I mean I pulled up to the block, swore I was never Neverland
Hardwood all over the crib, stepped in the Meadowlark
Gave her the «I've been missing you"-dick, she never left again
Now the bitch depressed again, I don’t need the stress again
Steal from Rage might as well send it back
I got shooters everywhere, where you gonna spend it at?
It’s murder
Still a reason they made the dress code
Figure I ain’t wanna spread bloodshed on nice clothes
Let’s get some shit out to the forefront
Better not talk behind the store front
You motherfuckers picked the wrong one
Big mistake, I think you niggas made the wrong one
These niggas talking about burners like we don’t owe those
Blasting this fully automatic, that’s soul drums
You motherfuckers picked the wrong one
Big mistake, I think you niggas made the wrong one

(traduzione)

Portiamo un po' di merda in primo piano
Meglio non parlare dietro la facciata del negozio
Voi figli di puttana avete scelto quello sbagliato
Grosso errore, penso che voi negri abbiate sbagliato
Questi negri parlano di bruciatori come se non li possedessimo
Suonando questo completamente automatico, questa è la batteria dell'anima
Voi figli di puttana avete scelto quello sbagliato
Grosso errore, penso che voi negri abbiate sbagliato
Dicono che se i soldi non ti hanno cambiato, non guadagni abbastanza
Dicono che se non sei pronto a fallire, non dicono mai che è dura
Ho una puttana nera con un corpo, chiamala Nina Skill
Non fare avanti e indietro, ma Serena lo farà
Ci sono alcune regole di coppia che condividerò con voi due
Sappi che i negri ti odieranno per qualunque cosa tu faccia
Per lasciarlo andare, avrai bisogno della mano destra e del polso destro
E usare il raggio significava che c'era una possibilità che potresti perdere
Un negro vuole inviarmi un messaggio, me lo consegnano
Biglietto sulla coupé, lo sceriffo non me lo dà nemmeno
Vogliono che mi uccidano, sono pronto per questo
Significa che ho scritto il mio testamento, quindi sono pronto per questo
Ma sono reale, quindi preparati
Lattine e Desi per lo sport
Camuffare le telecamere e gli sportelli della batteria
Non siamo affatto dilettanti
Ho volato ma ho mandato i miei uomini nell'accordo
Questo è un piano per andare avanti
Imparerò a portare questi martelli a bordo, amico?
Portiamo un po' di merda in primo piano
Meglio non parlare dietro la facciata del negozio
Voi figli di puttana avete scelto quello sbagliato
Grosso errore, penso che voi negri abbiate sbagliato
Questi negri parlano di bruciatori come se non li possedessimo
Suonando questo completamente automatico, questa è la batteria dell'anima
Voi figli di puttana avete scelto quello sbagliato
Grosso errore, penso che voi negri abbiate sbagliato
Di' a quelle puttane che possono venire tutte
A tre non importa condividere fintanto che li faccio sborrare tutti
Uno era un alcolizzato, giuro che stava bevendo tutto il rum
Due vivono insieme a Uptown, ma alcuni sono su Fordham
Li ho presi dal Bronx, in un piccolo bed and breakfast fam
Ciò che era ironico era che queste puttane non potevano mettere le uova in padella
Uova in padella, cosa è diventata nuda per abbronzarsi
O forse per tuffo magro ma non vuole indossare i pantaloni
Voglio dire, mi sono fermato all'isolato, ho giurato di non essere mai stato all'Isola che non c'è
Legno duro dappertutto nella culla, è entrato nel Meadowlark
Le ho dato il «Mi sei mancato»-cazzo, non se n'è più andata
Ora la cagna è di nuovo depressa, non ho più bisogno dello stress
Rubare da Rage potrebbe anche rimandarlo indietro
Ho tiratori ovunque, dove li trascorrerai?
È un omicidio
È ancora un motivo per cui hanno creato il codice di abbigliamento
Immagino che non voglio spargere sangue su bei vestiti
Portiamo un po' di merda in primo piano
Meglio non parlare dietro la facciata del negozio
Voi figli di puttana avete scelto quello sbagliato
Grosso errore, penso che voi negri abbiate sbagliato
Questi negri parlano di bruciatori come se non li dovessimo
Suonando questo completamente automatico, questa è la batteria dell'anima
Voi figli di puttana avete scelto quello sbagliato
Grosso errore, penso che voi negri abbiate sbagliato