Traduzione del testo della canzone Sing Like Bilal - Joell Ortiz

Sing Like Bilal (originale)

Uh!
Uh!
Y-Y, Y-Y-Y-YAOOOWWWWW!
J-J-Joell Ortiz, yeah (Sing-Sing like Bilal!)
Oh!
Aiyyo Flex I got the kite, I was tuned in saturday night
Heh heh!
You hear these guys?!
(Sing-Sing like Bilal!)
You remove the big label that be backin them (Uh)
The moistened nine, ice the fake platinum
And bring it back to rap I will flatten them
I’m the best across the board like Tat and 'em
New York, If you feelin like me then you tired
Of listenin to liars, wishin it was fire
But none of them is hot not the flicker of a lighter
I’m about to blow up in they face Richard Pryor
Your industry buzz ain’t valid on the streets loser
We don’t care about them mags and them weak rumors
Your secret wack parties with free hookah
Ev’rybody walkin 'round tryin to be cooler
Nah!
See I be where they keep ruegers
You ain’t got to be in beefs the police shoot ya
The ox will give ya a I’ll buck fifty
New rappers is cool but we still bump Biggie (Baby)
I walk and perfects with a I’ll one with me
Fitted to the side on my Brooklyn shit
No V.I.P.
I ain’t shook for shit
I’m at the bar like afrter push ups and dips
As for this mic they don’t want nothin (Why?)
Cause I eat 'em for breakfast, oatmeal cornmuffins
Lil' insects y’all all buggin
Flex I got you, next time I’ll call up and record somethin
W-When you hear-W-W-When you heard me rewind me
From the city where niggas known for puttin in work («Xzibit»)
I-I-I-I make 'em nervous, I do it on purpose («LL Cool J»)
W-When you hear-W-W-When you heard me rewind me
From the city where niggas known for puttin in work («Xzibit»)
This here serious («Erick Sermon»)
Sing-Sing like Bilal!
(«Lil Fame»)
Check, I see your mouth movin, but you ain’t sayin nothin
Ya boy’s speakers all heat like my neighbor’s oven
If I’m ANYWHERE near a mic, then I’m claimin somethin
I can’t resist «The Temptation», David Ruffin
Hah!
Who feelin froggy?
Hop, kiddo!
I see to it Miss Piggy is a chopped widow
Before I saw gwap from Joell features
I had the corner on lock, Darrelle Revis
It’s so I treat rap like coke, bet it
You want lines, gimme mines, homie no credit
Y’all was hyped about homes like, no sweat it
He turned out to be a «Bus», Jerome Bettis
I’m on my chiro shit now, «back» at it
Steady spittin that crack, I’m a crack addict
The belt sittin on my wiast, take a crack at it
My craft’ll put you to sleep — hehe, Craftmatic

(traduzione)

Eh!
Eh!
Y-Y, Y-Y-Y-YAOOOWWWWW!
J-J-Joell Ortiz, sì (Canta-Canta come Bilal!)
Oh!
Aiyyo Flex Ho preso l'aquilone, sono stato sintonizzato sabato sera
Eh eh!
Hai sentito questi ragazzi?!
(Canta-Canta come Bilal!)
Rimuovi la grande etichetta che li supporta (Uh)
Il nove inumidito, ghiaccia il falso platino
E riportalo al rap, li appiattirò
Sono il migliore su tutta la linea come Tat e loro
New York, se ti senti come me allora sei stanco
Di ascoltare i bugiardi, desiderare che fosse fuoco
Ma nessuno di loro è caldo non lo sfarfallio di un accendino
Sto per esplodere in faccia a Richard Pryor
Il tuo buzz del settore non è valido per le strade perdenti
Non ci interessano quelle riviste e quelle voci deboli
Le tue feste stravaganti segrete con narghilè gratis
Tutti vanno in giro cercando di essere più cool
No!
Guarda che sono dove tengono Ruegers
Non devi essere nei manzo la polizia ti spara
Il bue ti darà un dollaro cinquanta
I nuovi rapper sono fantastici, ma continuiamo a incontrare Biggie (Baby)
Cammino e perfeziono con un I'll one with me
Montato di lato sulla mia merda di Brooklyn
Nessun VIP
Non sono scosso per un cazzo
Sono al bar come dopo flessioni e flessioni
Per quanto riguarda questo microfono non vogliono niente (perché?)
Perché li mangio a colazione, muffin ai fiocchi d'avena
Lil' insetti voi tutti buggin
Flex Ti ho preso, la prossima volta ti chiamerò e registrerò qualcosa
W-Quando senti-W-W-Quando mi hai sentito riavvolgimi
Dalla città in cui i negri sono noti per il lavoro («Xzibit»)
I-I-I-Li rendo nervosi, lo fa apposta («LL Cool J»)
W-Quando senti-W-W-Quando mi hai sentito riavvolgimi
Dalla città in cui i negri sono noti per il lavoro («Xzibit»)
Questo qui è serio («Erick Sermon»)
Canta-Canta come Bilal!
(«Piccola Fama»)
Controlla, vedo la tua bocca muoversi, ma non dici niente
Gli altoparlanti di Ya ragazzo riscaldano tutti come il forno del mio vicino
Se sono OVUNQUE vicino a un microfono, allora rivendico qualcosa
Non riesco a resistere a «The Temptation», David Ruffin
Ah!
Chi si sente ranocchio?
Hop, ragazzo!
Mi assicuro che Miss Piggy è una vedova tagliata
Prima che vedessi gwap dalle funzionalità di Joell
Avevo l'angolo chiuso, Darrelle Revis
È così che tratto il rap come la coca, scommetto
Vuoi linee, dammi mine, amico, nessun credito
Eravate tutti entusiasti di case come, niente sudore
Si è rivelato essere un «autobus», Jerome Bettis
Ora sono sulla mia merda chiro, "indietro" su di esso
Sputando costantemente quel crack, sono un drogato di crack
La cintura è sul mio petto, dacci un colpo
Il mio mestiere ti farà dormire - hehe, Craftmatic