Traduzione del testo della canzone Unreachable - John Frusciante

Unreachable (originale)

Are we down for the same cause?
We don’t know what we stand for
When the moment starts to crack
You do lose track where your head’s at I am unreachable
Do you think when your head’s full?
We don’t rely on what we get
We begin now where we aren’t yet
Ay!
One time, hit me where I turn white
I don’t mean to be polite
Beautiful, spinnin in the world to the beat of my drums
Beautiful…
One time, hit me where I turn white
I don’t mean to be polite
Beautiful, spinnin in the world to the beat of my drums
Beautiful…
Reach into the darkness for what you can find
Travel great distance in your mind
The world gets stronger as you start tryin things
Turn around towards me and walk away from dying
I’ve run out again this, the one on my side
For we to disappear well I know I’ve tried
You know we’ve tried, you know we’ve tried
Hey, shoot me Hey, shoot me Shoot me, shoot me Hey…
Ohhhh

(traduzione)

Siamo giù per la stessa causa?
Non sappiamo cosa rappresentiamo
Quando il momento inizia a incrinarsi
Perdi il conto di dove è la tua testa, sono irraggiungibile
Pensi quando hai la testa piena?
Non ci affidiamo a ciò che otteniamo
Iniziamo ora dove non siamo ancora
Ay!
Una volta, colpiscimi dove divento bianco
Non intendo essere educato
Bellissimo, gira nel mondo al ritmo dei miei tamburi
Bellissimo…
Una volta, colpiscimi dove divento bianco
Non intendo essere educato
Bellissimo, gira nel mondo al ritmo dei miei tamburi
Bellissimo…
Raggiungi l'oscurità per quello che puoi trovare
Viaggia a grande distanza nella tua mente
Il mondo diventa più forte quando inizi a provare le cose
Voltati verso di me e allontanati dalla morte
Ho finito di nuovo questo, quello dalla mia parte
Perché noi scompariamo bene, so che ci ho provato
Sai che ci abbiamo provato, sai che ci abbiamo provato
Ehi, sparami Ehi, sparami Sparami, sparami Ehi...
Ohhhh