Traduzione del testo della canzone I Love It All - John Michael Montgomery

I Love It All (originale)

Another night on this interstate
Seems like I’ve been on it everyday for years now
Does it ever end
On my way to another show
Where I’ll end up, I don’t even know where I’m going
Or where I’ve been
Don’t know why, don’t know how
But I keep comin' back for more
It’s my life, there’s no doubt
Guess I’ll never know for sure
But when I stand on the stage, and the curtain falls
I love it all
It’s getting late, I think I’ll lay it down
Then I’ll wake up in some other town and I’ll wander
To my hotel room
I’ll walk around just a-wastin' time
Lookin' for a little peace of mind I bet I’ll find it
On an ole barstool
Don’t know why, don’t know how
But I keep comin' back for more
It’s my life, there’s no doubt
Guess I’ll never know for sure
But when I stand on the stage, and the curtain falls
I love it all
Don’t know why, don’t know how
But I keep comin' back for more
It’s my life, there’s no doubt
Guess I’ll never know for sure
But when I stand on that stage and the curtain falls
And the crowd wants to stay for one more song
I love it all
Another night on this interstate
Seems like I’ve been on it everyday for years now
I hope it never ends

I Love It All (traduzione)

Un'altra notte su questa interstatale
Sembra che ci sia stato ogni giorno per anni ormai
Non finisce mai
Sto andando a un altro spettacolo
Dove andrò a finire, non so nemmeno dove sto andando
O dove sono stato
Non so perché, non so come
Ma continuo a tornare per saperne di più
È la mia vita, non ci sono dubbi
Immagino che non lo saprò mai per certo
Ma quando sono sul palco e cala il sipario
Lo amo tutto
Si sta facendo tardi, penso che lo metterò giù
Poi mi sveglierò in un'altra città e vagherò
Nella mia camera d'albergo
Vado in giro solo per perdere tempo
Cercando un po' di tranquillità, scommetto che la troverò
Su uno sgabello da bar
Non so perché, non so come
Ma continuo a tornare per saperne di più
È la mia vita, non ci sono dubbi
Immagino che non lo saprò mai per certo
Ma quando sono sul palco e cala il sipario
Lo amo tutto
Non so perché, non so come
Ma continuo a tornare per saperne di più
È la mia vita, non ci sono dubbi
Immagino che non lo saprò mai per certo
Ma quando sono su quel palco e cala il sipario
E la folla vuole restare per un'altra canzone
Lo amo tutto
Un'altra notte su questa interstatale
Sembra che ci sia stato ogni giorno per anni ormai
Spero che non finisca mai