Traduzione del testo della canzone Lucky Arms - John Michael Montgomery

Lucky Arms (originale)

He’s got lucky arms
He gets to hold her
The way I know I never will again
They’re dancing close
With her head on his shoulder
Lucky arms, lucky heart, lucky him
They don’t see me standing in these shadows
She don’t know how bad my heart still aches
He’s holding on to everything I let go Sure is making good off my mistakes
He’s got lucky arms
He gets to hold her
The way I know I never will again
They’re dancing close
With her head on his shoulder
Lucky arms, lucky heart, lucky him
Before too long the music will stop playing
He’ll take her hand and then he’ll take her home
I can just imagine what he’s saying
The way he’s smiling I can tell he knows
He’s got lucky arms
He gets to hold her
The way I know I never will again
They’re dancing close
With her head on his shoulder
Lucky arms, lucky heart, lucky him
Lucky arms, lucky heart
He oughta thank his lucky stars
Lucky arms, lucky heart, lucky him

Lucky Arms (traduzione)

Ha braccia fortunate
Riesce a tenerla
Il modo in cui so che non lo farò mai più
Stanno ballando vicini
Con la testa sulla sua spalla
Braccia fortunate, cuore fortunato, fortunato lui
Non mi vedono in piedi in queste ombre
Non sa quanto male il mio cuore fa ancora male
Si sta aggrappando a tutto ciò che ho lasciato andare. Sicuramente sta rimediando ai miei errori
Ha braccia fortunate
Riesce a tenerla
Il modo in cui so che non lo farò mai più
Stanno ballando vicini
Con la testa sulla sua spalla
Braccia fortunate, cuore fortunato, fortunato lui
Tra non molto la musica smetterà di suonare
Le prenderà la mano e poi la porterà a casa
Posso solo immaginare cosa sta dicendo
Dal modo in cui sorride posso dire che lo sa
Ha braccia fortunate
Riesce a tenerla
Il modo in cui so che non lo farò mai più
Stanno ballando vicini
Con la testa sulla sua spalla
Braccia fortunate, cuore fortunato, fortunato lui
Braccia fortunate, cuore fortunato
Dovrebbe ringraziare le sue stelle fortunate
Braccia fortunate, cuore fortunato, fortunato lui