Traduzione del testo della canzone You're the Ticket - John Michael Montgomery

You're the Ticket (originale)

I wanna be the one sittin' next to you
On your mama’s front porch swing
Feel like the guy that gets the girl
On a forty-foot silver screen
I wanna steal a kiss when we stop
At the top of a great big ferris wheel
I wanna know how good that feels
I wanna be a red Corvette
Rolling down a two-lane road
With the top rolled back and no speed limit
I wanna be a midnight plane
Headin' down to Key Biscayne
Livin' life and lovin' every minute
And you’re the ticket
I wanna be the kid in the candy store
With a new twenty dollar bill
Wanna walk in the sand holdn' your hand
With nothin' but time to kill
Roll the dice when I need a seven
And know that I can’t lose
Girl you make every dream come true
I wanna be a red Corvette
Rolling down a two-lane road
With the top rolled back and no speed limit
I wanna be a midnight plane
Headin' down to Key Biscayne
Livin' life and lovin' every minute
And you’re the ticket
I wanna be a red Corvette
Rolling down a two-lane road
With the top rolled back and no speed limit
I wanna be a midnight plane
Headin' down to Key Biscayne
Livin' life and lovin' every minute
I said a red Corvette
Rolling down a two-lane road
With the top rolled back and no speed limit
I wanna be a midnight plane
Headin' down to Key Biscayne
Livin' life and lovin' every minute
And you’re the ticket

(traduzione)

Voglio essere quello seduto accanto a te
Sul dondolo della veranda di tua madre
Sentiti come il ragazzo che prende la ragazza
Su uno schermo argentato di quaranta piedi
Voglio rubare un bacio quando ci fermiamo
In cima a una grande ruota panoramica
Voglio sapere quanto è bello
Voglio essere una Corvette rossa
Percorrere una strada a due corsie
Con la parte superiore arrotolata e nessun limite di velocità
Voglio essere un aereo di mezzanotte
Dirigiti verso Key Biscayne
Vivere la vita e amare ogni minuto
E tu sei il biglietto
Voglio essere il bambino nel negozio di caramelle
Con una nuova banconota da venti dollari
Voglio camminare nella sabbia tenendoti per mano
Con nient'altro che il tempo di uccidere
Tira i dadi quando ho bisogno di un sette
E sappi che non posso perdere
Ragazza tu realizzi ogni sogno
Voglio essere una Corvette rossa
Percorrere una strada a due corsie
Con la parte superiore arrotolata e nessun limite di velocità
Voglio essere un aereo di mezzanotte
Dirigiti verso Key Biscayne
Vivere la vita e amare ogni minuto
E tu sei il biglietto
Voglio essere una Corvette rossa
Percorrere una strada a due corsie
Con la parte superiore arrotolata e nessun limite di velocità
Voglio essere un aereo di mezzanotte
Dirigiti verso Key Biscayne
Vivere la vita e amare ogni minuto
Ho detto una Corvette rossa
Percorrere una strada a due corsie
Con la parte superiore arrotolata e nessun limite di velocità
Voglio essere un aereo di mezzanotte
Dirigiti verso Key Biscayne
Vivere la vita e amare ogni minuto
E tu sei il biglietto