Traduzione del testo della canzone Unlonely - John Prine

Unlonely (originale)

You make me unlonely
I feel like the only
Person in the world
That ever had a girl like you
You make me feel wealthy
I almost look healthy
With you on my arm
Yeah together we could charm
This whole wide world
Once I was lonely
Nobody but me
My heart in a prison
Love set me free
God woke up
He heard my plea
He sent you to me
He sent you to me
You made me feel stronger
You made me love longer
Than anyone
Anyone in the whole wide world

Unlonely (traduzione)

Mi rendi non solo
Mi sento l'unico
Persona nel mondo
Che abbia mai avuto una ragazza come te
Mi fai sentire ricco
Sembro quasi in salute
Con te al mio braccio
Sì, insieme potremmo affascinare
Tutto questo vasto mondo
Una volta ero solo
Nessuno tranne me
Il mio cuore in una prigione
L'amore mi ha liberato
Dio si è svegliato
Ha ascoltato la mia supplica
Ti ha mandato da me
Ti ha mandato da me
Mi hai fatto sentire più forte
Mi hai fatto amare più a lungo
Di chiunque altro
Chiunque in tutto il mondo