Traduzione del testo della canzone If You Change Your Mind - Jon Allen

If You Change Your Mind (originale)

Now the sun is on the river
And there’s people passing by
I can see my reflection
So clear against the sky
I don’t know any better
Than to play a hand that’s blind
You know where to find me
If you change your mind
Oh it takes a lot of living
To find out who you really are
It’s the lie we tell our own heart
That leaves the deepest scar
Wherever your heart takes you
I hope the road you’re on is kind
You know where to find me
If you change your mind
Well the world keeps spinning round
And heartache lingers on
I’m hanging by a thread
Every time I hear that song
If somebody ever knew me
Well I guess that it was you
We just saw the future
From a different point of view
Like those waters winding down stream
Life don’t follow a straight line
You know where to find me
If you change your mind
Gonna watch that sun go down
See those shadows grow
What will be will be
That’s the only thing I know
Well the clock stopped at 11
On the day that you walked out
Even since I’ve been a prisoner
Between the bars of hope and doubt
How I miss the warmth of your touch
And those eye’s that used to shine
You know where to find me
If you change your mind

If You Change Your Mind (traduzione)

Ora il sole è sul fiume
E c'è gente che passa
Riesco a vedere il mio riflesso
Così chiaro contro il cielo
Non ne so niente di meglio
Che giocare una mano che è cieca
Sai dove trovarmi
Se cambi idea
Oh ci vuole molto vivere
Per scoprire chi sei veramente
È la bugia che diciamo al nostro cuore
Che lascia la cicatrice più profonda
Ovunque ti porti il ​​cuore
Spero che la strada che stai percorrendo sia gentile
Sai dove trovarmi
Se cambi idea
Bene, il mondo continua a girare
E il dolore persiste
Sono appeso a un filo
Ogni volta che ascolto quella canzone
Se qualcuno mi avesse mai conosciuto
Bene, suppongo che sei stato tu
Abbiamo appena visto il futuro
Da un punto di vista diverso
Come quelle acque che scendono a valle
La vita non segue una linea retta
Sai dove trovarmi
Se cambi idea
Guarderò quel sole tramontare
Guarda quelle ombre crescere
Quel che sarà sarà
Questa è l'unica cosa che so
Bene, l'orologio si è fermato alle 11
Il giorno in cui sei uscito
Anche da quando sono stato un prigioniero
Tra le sbarre della speranza e del dubbio
Quanto mi manca il calore del tuo tocco
E quegli occhi che una volta brillavano
Sai dove trovarmi
Se cambi idea