Traduzione del testo della canzone Global Warning - Jon Oliva's Pain

Global Warning (originale)

Open up your eyes
And see what we are doing to each other
We filled the world with hate
We take advantage of our brothers
So listen to me now
So many paths for us to follow
Just want to shed some light
On all that we are forced to swallow
I can’t believe it
I have foreseen it
Casting heavy shadows
On all that we know
Running out of chances
A victim’s circumstances
The theory that is forming
Leads to global warning

Global Warning (traduzione)

Apri gli occhi
E guarda cosa ci stiamo facendo l'un l'altro
Abbiamo riempito il mondo di odio
Approfittiamo dei nostri fratelli
Quindi ascoltami ora
Tanti percorsi da seguire
Voglio solo far luce
Su tutto ciò che siamo costretti a ingoiare
Non riesco a crederci
L'ho previsto
Proietta ombre pesanti
Su tutto ciò che sappiamo
A corto di possibilità
Le circostanze di una vittima
La teoria che si sta formando
Porta a avviso globale