Traduzione del testo della canzone Look At The World - Jon Oliva's Pain

Look At The World (originale)

Just look at the world… falling down around you
Are we really doing all we can do
Wasted lives, no jobs, no money, just scars
Ever think we would take it all this far
Look at the world coming down around you
Look at the world see it’s gone to far
You got Jesus watching from above
If you think a change can’t wait, that’s a lie
Look at the world Christ what a scene
Got us living on dope and gasoline
Got us believing all he twisted lies
Time to wake up… time to realize

Look At The World (traduzione)

Guarda il mondo... che cade intorno a te
Stiamo facendo davvero tutto ciò che possiamo fare
Vite sprecate, niente lavoro, niente soldi, solo cicatrici
Hai mai pensato che avremmo portato tutto questo fino a qui
Guarda il mondo che scende intorno a te
Guarda il mondo per vedere che è andato lontano
Hai Gesù che guarda dall'alto
Se pensi che un cambiamento non possa aspettare, è una bugia
Guarda il mondo Cristo che scena
Ci ha fatto vivere di droga e benzina
Ci ha fatto credere a tutte le sue bugie
È ora di svegliarsi... è ora di rendersi conto