Testi di Immun - Jonas Monar

Immun (originale)

Ich hab' versucht zu vergessen, wie du küsst
Doch denk' seit gestern wieder nur an dich
Ich weiß, du schickst keine Smileys hinterher
Hast alle unsere Bilder versteckt
Du sagst so viel, doch du weißt nicht, was du willst
Wir beide waren zusammen perekt
Wenn wir telefonieren
Zum Schluss noch diskutieren
Und keiner weiß, was jetzt passiert
Ich tröste, wenn du weinst
Und schweige, wenn du schreist
Und ich weiß, es ist noch nicht vorbei
Ich kann’s nicht kontrollieren
Und nicht therapieren
Gegen dich werd' ich nicht immun
Keine Pille wirkt
Und die Hoffnung stirbt
Gegen dich werd' ich nicht immun
Gegen dich werd' ich nicht immun
Ich bin nicht mehr ein Teil von deiner Welt
Vielleicht ist das genai das, was du brauchst
Komm, bitte schau noch einmal au das Bild vom fünften Mai
Und sag mir, dass du nicht mehr an uns glaubst
Wenn wir telefonieren
Zum Schluss kapitulieren
Und keiner weiß, was jetzt passiert
Ich tröste, wenn du weinst
Und schweige, wenn du schreist
Und ich weiß, es ist noch nicht vorbei
Ich kann’s nicht kontrollieren
Und nicht therapieren
Gegen dich werd' ich nicht immun
Keine Pille wirkt
Und die Hoffnung stirbt
Gegen dich werd' ich nicht immun
Gegen dich werd' ich nicht immun
Mein Status täuscht dich nicht
Von wegen, glücklich ohne dich
Du wei0t genau, es ist noch nicht vorbei
Wir sind noch lange nicht vorbei
Ich kann’s nicht kontrollieren
Und nicht therapieren
Gegen dich werd' ich nicht immun
Keine Pille wirkt
Und die Hoffnung stirbt
Gegen dich werd' ich nicht immun
Gegen dich werd' ich nicht immun

(traduzione)

Ho cercato di dimenticare come baci
Ma da ieri penso di nuovo solo a te
So che non mandi emoticon dopo
Nascondi tutte le nostre foto
Dici tanto, ma non sai cosa vuoi
Eravamo perfetti insieme
Quando siamo al telefono
Infine discutere
E nessuno sa cosa accadrà ora
Mi consola quando piangi
E taci quando urli
E so che non è ancora finita
Non posso controllarlo
E non terapia
Non diventerò immune da te
Nessuna pillola funziona
E la speranza muore
Non diventerò immune da te
Non diventerò immune da te
Non faccio più parte del tuo mondo
Forse è proprio quello che ti serve
Dai, guarda ancora la foto del 5 maggio
E dimmi che non credi più in noi
Quando siamo al telefono
Alla fine arrendersi
E nessuno sa cosa accadrà ora
Mi consola quando piangi
E taci quando urli
E so che non è ancora finita
Non posso controllarlo
E non terapia
Non diventerò immune da te
Nessuna pillola funziona
E la speranza muore
Non diventerò immune da te
Non diventerò immune da te
Il mio stato non ti inganna
Perché felice senza di te
Sai esattamente, non è ancora finita
Siamo tutt'altro che finiti
Non posso controllarlo
E non terapia
Non diventerò immune da te
Nessuna pillola funziona
E la speranza muore
Non diventerò immune da te
Non diventerò immune da te