Traduzione del testo della canzone Our Drab Ways - Jonathan Richman

Our Drab Ways (originale)

You are the light of the world
So why is your world so grey?
You are the light of the world
So why are you so bored?
Aren’t you tired of your drab ways?
Them drab and stagnant ways, yes
You are the light of the world
So why the frozen stare?
You are the light of the world
So why the assisted daze
In the haze of your drab ways?
In your drab and stagnant ways
Daze, glaze, haze
Ah stuck in your drab ways
Ah the daze
Aren’t you tired?
Aren’t you tired?
You return to them drab ways
Them drab and stagnant ways
There’s a bomb
There’s a solve
So why are we are such orphans
There’s a bomb
There are ways
But we prefer the daze and the glaze of our drab ways
Them drab and stagnant ways

Our Drab Ways (traduzione)

Sei la luce del mondo
Allora perché il tuo mondo è così grigio?
Sei la luce del mondo
Allora perché sei così annoiato?
Non sei stanco dei tuoi modi scialbi?
Quei modi scialbi e stagnanti, sì
Sei la luce del mondo
Allora perché lo sguardo congelato?
Sei la luce del mondo
Allora perché lo stordimento assistito
Nella foschia dei tuoi modi scialbi?
Nei tuoi modi scialbi e stagnanti
Stordimento, glassa, foschia
Ah, bloccato nei tuoi modi scialbi
Ah lo stordimento
Non sei stanco?
Non sei stanco?
Torni a loro modi scialbi
Quei modi scialbi e stagnanti
C'è una bomba
C'è una soluzione
Allora perché siamo così orfani
C'è una bomba
Ci sono modi
Ma preferiamo lo stordimento e lo smalto dei nostri modi scialbi
Quei modi scialbi e stagnanti