Traduzione del testo della canzone Little Key - Josh Gad

Little Key (originale)

Eh?
The key?
From before?
When I said it?
Well, I bet you’re wondering what
that tiny little key goes to, aren’t you?
Good, I’ll tell you.
(sung)
So the story of that little key is this
It unlocks Bitsy’s locked filing cabinet
Which hides all her secrets and mysteries
Her will, her estate papers, two diamond Slinkys
(spoken)
It—it was the eighties.
(sung)
Every night when the little hand lands on the six
Bitsy takes the time to lock hr cabinet
Helen said it bfore, where there’s a way, there’s a will
She’s gotta act fast;
if she’s caught, she’ll be killed!
(spoken)
Maybe at least maimed.

Little Key (traduzione)

Eh?
Il tasto?
Da prima?
Quando l'ho detto?
Beh, scommetto che ti stai chiedendo cosa
quella minuscola chiave va a, vero?
Bene, ti dirò.
(cantato)
Quindi la storia di quella piccola chiave è questa
Sblocca lo schedario chiuso a chiave di Bitsy
Che nasconde tutti i suoi segreti e misteri
Il suo testamento, i suoi documenti immobiliari, due Slinky di diamanti
(parlato)
Erano gli anni Ottanta.
(cantato)
Ogni notte quando la lancetta si posa sul sei
Bitsy si prende il tempo per bloccare l'armadietto delle risorse umane
Helen l'ha detto prima, dove c'è un modo, c'è una volontà
Deve agire in fretta;
se viene catturata, verrà uccisa!
(parlato)
Forse almeno mutilato.