Traduzione del testo della canzone Chemistry Sold - Josh Pyke

Chemistry Sold (originale)

Digging this hole
Sure takes it out of you
But it’s something to do and I really have nothing else
To dig into
Can’t wear the face if you don’t have the head for it
And it starts to, fit like a skin with no pores cut to breathe through
Suffocating
Can’t breathe the air if you don’t have the height
Show me those shells again
I know we don’t fit in
But I can still hear the sighs
Of all the chemicals released and born again
It’s such a relative high
Yeah, you can find it balled up in your gut
And though anger lies dormant it’s quick to erupt
And burn through the night burns through the night
We chose the road, we chose the road and I was delighted
But these things grow old, and the furniture’s gone
The chemistry’s sold, and I want my money back

Chemistry Sold (traduzione)

Scavare questo buco
Certo, te lo toglie
Ma è qualcosa da fare e non ho davvero nient'altro
Da scavare
Non puoi indossare la faccia se non hai la testa per farlo
E inizia ad adattarsi come una pelle senza pori tagliati per respirare
Soffocante
Non riesci a respirare l'aria se non hai l'altezza
Mostrami di nuovo quei gusci
So che non ci adattiamo
Ma posso ancora sentire i sospiri
Di tutte le sostanze chimiche rilasciate e nate di nuovo
È un tale sballo relativo
Sì, puoi trovarlo appallottolato nelle viscere
E sebbene la rabbia sia sopita, esplode rapidamente
E brucia per tutta la notte brucia per tutta la notte
Abbiamo scelto la strada, abbiamo scelto la strada e io sono stato felice
Ma queste cose invecchiano e i mobili sono spariti
La chimica è finita e rivoglio i miei soldi