Traduzione del testo della canzone Good Boys - Josie Dunne

Good Boys (originale)

Mhmmm
Yeah yeah yeah yeah
Didn’t know that I could dance like this
Drop down low wooah
Your hands wrapped around my hips
Moving slow wooah
May be genetics in my DNA
Something in my brain I don’t mind
I can’t resist it yeah I fall for it every time
Good boys do bad things to me
Make my heart go bum ba da de dum bum
Good boys just switch on something
Try to talk but bum ba da de dum bum
Can’t control it don’t know if they know it
I try not to show it but oooh
Good boys do bad things to me
Bum bum bum ba da de dum bum
Never ever get drunk like this
Not done yet nooo
When you ask if you can kiss my lips
My god yes oooh
May be genetics in my DNA
Something in my brain I don’t mind
I can’t resist it yeah I fall for it every time
Good boys do bad things to me
Make my heart go bum ba da de dum bum
Good boys just switch on something
Try to talk but bum ba da de dum bum
Can’t control it don’t know if they know it
I try not to show it but oooh
Good boys do bad things to me
Bum bum bum ba da de dum bum
Wooooah (good boys) ooh
Wooooah
Everybody saying all the ladies chase the bad boys
That’s no fun rather be the bad one
Everybody saying all the ladies chase the bad boys
That’s no fun rather be the bad one
Everybody saying all the ladies chase the bad boys
That’s no fun rather be the bad one
Rather be the wild one
Don’t tell no one
Ooooh
Good boys do bad things to me
Make my heart go bum ba da de dum bum
Good boys just switch on something
Try to talk but bum ba da de dum bum
Can’t control it don’t know if they know it
I try not to show it but oooh
Good boys do bad things to me
Bum bum bum ba da de dum bum
Wooooah (good boys) ooh
Wooooah

(traduzione)

Mmmmm
Si si si si si
Non sapevo di poter ballare così
Scendi basso wooah
Le tue mani si sono avvolte intorno ai miei fianchi
Muoversi lentamente wooah
Potrebbe essere genetica nel mio DNA
Qualcosa nel mio cervello non mi dispiace
Non posso resistergli, sì, ci cado ogni volta
I bravi ragazzi mi fanno cose cattive
Fai andare il mio cuore bum ba da de dum bum
I bravi ragazzi accendono qualcosa
Prova a parlare ma bum ba da de dum bum
Non possono controllarlo non so se lo sanno
Cerco di non mostrarlo ma oooh
I bravi ragazzi mi fanno cose cattive
Bum bum bum ba da de dum bum
Mai e poi mai ubriacarsi in questo modo
Non ancora fatto nooo
Quando mi chiedi se puoi baciare le mie labbra
Mio Dio sì oooh
Potrebbe essere genetica nel mio DNA
Qualcosa nel mio cervello non mi dispiace
Non posso resistergli, sì, ci cado ogni volta
I bravi ragazzi mi fanno cose cattive
Fai andare il mio cuore bum ba da de dum bum
I bravi ragazzi accendono qualcosa
Prova a parlare ma bum ba da de dum bum
Non possono controllarlo non so se lo sanno
Cerco di non mostrarlo ma oooh
I bravi ragazzi mi fanno cose cattive
Bum bum bum ba da de dum bum
Wooooah (bravi ragazzi) ooh
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Tutti dicono che tutte le donne inseguono i ragazzacci
Non è divertente, piuttosto essere quello cattivo
Tutti dicono che tutte le donne inseguono i ragazzacci
Non è divertente, piuttosto essere quello cattivo
Tutti dicono che tutte le donne inseguono i ragazzacci
Non è divertente, piuttosto essere quello cattivo
Piuttosto sii quello selvaggio
Non dirlo a nessuno
Oooh
I bravi ragazzi mi fanno cose cattive
Fai andare il mio cuore bum ba da de dum bum
I bravi ragazzi accendono qualcosa
Prova a parlare ma bum ba da de dum bum
Non possono controllarlo non so se lo sanno
Cerco di non mostrarlo ma oooh
I bravi ragazzi mi fanno cose cattive
Bum bum bum ba da de dum bum
Wooooah (bravi ragazzi) ooh
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu