Traduzione del testo della canzone Hengittää - Juha Tapio

Hengittää (originale)

Koko aamu vastaista tuulta
Aava pyyhkii pn
Koko aamu vastaista tuulta
M en suostu pyshtymn
Tmn saan taikka tuon
Mut se ei riit milloinkaan
Jos tmn saan taikka tuon
Hengitt ihoa paljasta vasten
Nauraa silmt veess, pst ulos kyyneleet
Hengitt, olla kaltainen lasten
Nauraa silmt veess, pst ulos kyyneleet
Tuonne asti jos psen
Onko helpompi niin
Tuonne asti jos psen
Onko aikaa ottaa syliin
Kerro miksi on vaikee
Olla nyt ja uskaltaa
Kerro miksi on vaikee
Hengitt ihoa paljasta vasten
Nauraa silmt veess, pst ulos kyyneleet
Hengitt, olla kaltainen lasten
Nauraa silmt veess, pst ulos kyyneleet
Rajan toisella puolen joukot liikkuu jo
Pitkin ruosteista siltaa laskee aurinko
Rakasta mua nyt, kun tt onnea pelkn niin
Rakasta mua nyt
Hengitt ihoa paljasta vasten
Nauraa silmt veess, pst ulos kyyneleet
Hengitt, olla kaltainen lasten
Nauraa silmt veess, pst ulos kyyneleet

Hengittää (traduzione)

Tutta la mattina contro vento
Aava cancella il pn
Tutta la mattina contro vento
Non sono d'accordo a smettere
Questo è quello che ottengo o quello
Ma non è mai abbastanza
Se ottengo questo o quello
Respira contro la pelle nuda
Ridi i tuoi occhi nell'acqua, spegni le lacrime
Respira, sii come i bambini
Ridi i tuoi occhi nell'acqua, spegni le lacrime
Fino ad allora se psen
È più facile così?
Fino ad allora se psen
È ora di fare un giro
Dimmi perché è difficile
Sii ora e osa
Dimmi perché è difficile
Respira contro la pelle nuda
Ridi i tuoi occhi nell'acqua, spegni le lacrime
Respira, sii come i bambini
Ridi i tuoi occhi nell'acqua, spegni le lacrime
Dall'altra parte del confine, le truppe si stanno già muovendo
Lungo il ponte arrugginito, il sole tramonta
Amami ora che sei così fortunato
Amami ora
Respira contro la pelle nuda
Ridi i tuoi occhi nell'acqua, spegni le lacrime
Respira, sii come i bambini
Ridi i tuoi occhi nell'acqua, spegni le lacrime